KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

‘Now
עַתָּה֙
ʿatâ
ʿatâ
H D
will tremble
יֶחְרְד֣וּ
yeḥrᵊḏû
ḥārēḏ
H Vqi3mp
the coastlands
הָֽ / אִיִּ֔ן
hā'îyin
H Td / Ncmpa
On the day
י֖וֹם
yôm
yôm
H Ncmsc
of your fall;
מַפַּלְתֵּ֑ / ךְ
mapaltēḵ
mapeleṯ
H Ncfsc / Sp2fs
Yes, | Will be terrified
וְ / נִבְהֲל֛וּ
vᵊniḇhălû
bāhal
H C / VNq3cp
the coastlands
הָ / אִיִּ֥ים
hā'îyîm
H Td / Ncmpa
which
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
are
 
 
 
by the sea
בַּ / יָּ֖ם
bayyām
yām
H Rd / Ncmsa
at your passing.’”
מִ / צֵּאתֵֽ / ךְ
miṣṣē'ṯēḵ
yāṣā'
H R / Vqc / Sp2fs
 
ס
s