KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Therefore,
לָ / כֵ֗ן
lāḵēn
kēn
H R / D
behold, I
הִנְ / נִ֨י
hinnî
hēn
H Tm / Sp1cs
will bring
מֵבִ֤יא
mēḇî'
bô'
H Vhrmsa
upon you,
עָלֶ֨י / ךָ֙
ʿālêḵā
ʿal
H R / Sp2ms
strangers
זָרִ֔ים
zārîm
zûr
H Aampa
The most ruthless
עָרִיצֵ֖י
ʿārîṣê
ʿārîṣ
H Aampc
of the nations.
גּוֹיִ֑ם
gôyim
gôy
H Ncmpa
And they will draw
וְ / הֵרִ֤יקוּ
vᵊhērîqû
rûq
H C / Vhq3cp
their swords
חַרְבוֹתָ / ם֙
ḥarḇôṯām
ḥereḇ
H Ncfpc / Sp3mp
Against
עַל
ʿal
ʿal
H R
the beauty
יְפִ֣י
yᵊp̄î
yᵊp̄î
H Ncmsc
of your wisdom
חָכְמָתֶ֔ / ךָ
ḥāḵmāṯeḵā
ḥāḵmâ
H Ncfsc / Sp2ms
And defile
וְ / חִלְּל֖וּ
vᵊḥillᵊlû
ḥālal
H C / Vpq3cp
your splendor.
יִפְעָתֶֽ / ךָ
yip̄ʿāṯeḵā
yip̄ʿâ
H Ncfsc / Sp2ms