KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then I came
וָ / אָב֨וֹא
vā'āḇô'
bô'
H C / Vqw1cs
to
אֶל
'el
'ēl
H R
the exiles
הַ / גּוֹלָ֜ה
hagôlâ
gôlâ
H Td / Ncfsa
at Tel-abib,
תֵּ֣ל
tēl
tēl 'āḇîḇ
H Np
אָ֠בִיב
'āḇîḇ
tēl 'āḇîḇ
H Np
who lived
הַ / יֹּשְׁבִ֤ים
hayyōšḇîm
yāšaḇ
H Td / Vqrmpa
beside
אֶֽל
'el
'ēl
H R
the river
נְהַר
nᵊhar
nāhār
H Ncmsc
Chebar
כְּבָר֙
kᵊḇār
kᵊḇār
H Np
 
וָֽ / אֵשֵׁ֔ב
vā'ēšēḇ
yāšaḇ
H C / Vqw1cs
they
הֵ֖מָּה
hēmmâ
hēm
H Pp3mp
were living,
יוֹשְׁבִ֣ים
yôšḇîm
yāšaḇ
H Vqrmpa
where
שָׁ֑ם
šām
šām
H D
and I sat
וָ / אֵשֵׁ֥ב
vā'ēšēḇ
yāšaḇ
H C / Vqw1cs
there
שָׁ֛ם
šām
šām
H D
seven
שִׁבְעַ֥ת
šiḇʿaṯ
šeḇaʿ
H Acmsc
days
יָמִ֖ים
yāmîm
yôm
H Ncmpa
causing consternation
מַשְׁמִ֥ים
mašmîm
šāmēm
H Vhrmsa
among them.
בְּ / תוֹכָֽ / ם
bᵊṯôḵām
tāveḵ
H R / Ncmsc / Sp3mp