KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“As for you,
וְ / אַתָּ֣ה
vᵊ'atâ
'atâ
H C / Pp2ms
son
בֶן
ḇen
bēn
H Ncmsc
of man,
אָדָ֗ם
'āḏām
'āḏām
H Ncmsa
they
הִנֵּ֨ה
hinnê
hinnê
H Tm
will put
נָתְנ֤וּ
nāṯnû
nāṯan
H Vqp3cp
on you
עָלֶ֨י / ךָ֙
ʿālêḵā
ʿal
H R / Sp2ms
ropes
עֲבוֹתִ֔ים
ʿăḇôṯîm
ʿăḇōṯ
H Ncbpa
and bind you
וַ / אֲסָר֖וּ / ךָ
va'ăsārûḵā
'āsar
H C / Vqq3cp / Sp2ms
with them
בָּ / הֶ֑ם
bāhem
 
H R / Sp3mp
so that | cannot
וְ / לֹ֥א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
you | go out
תֵצֵ֖א
ṯēṣē'
yāṣā'
H Vqi2ms
among them.
בְּ / תוֹכָֽ / ם
bᵊṯôḵām
tāveḵ
H R / Ncmsc / Sp3mp