KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

‘The cedars
אֲרָזִ֣ים
'ărāzîm
'erez
H Ncmpa
not
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
could | match it;
עֲמָמֻ / הוּ֮
ʿămāmuhû
ʿāmam
H Vqp3cp / Sp3ms
in | garden
בְּ / גַן
bᵊḡan
gan
H R / Ncbsc
God’s
אֱלֹהִים֒
'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Ncmpa
The cypresses
בְּרוֹשִׁ֗ים
bᵊrôšîm
bᵊrôš
H Ncmpa
not
לֹ֤א
lō'
lō'
H Tn
could | compare
דָמוּ֙
ḏāmû
dāmâ
H Vqp3cp
with
אֶל
'el
'ēl
H R
its boughs,
סְעַפֹּתָ֔י / ו
sᵊʿapōṯāyv
sᵊʿapâ
H Ncfpc / Sp3ms
And the plane trees
וְ / עַרְמֹנִ֥ים
vᵊʿarmōnîm
ʿarmôn
H C / Ncmpa
not
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
could
הָי֖וּ
hāyû
hāyâ
H Vqp3cp
match its branches.
כְּ / פֹֽארֹתָ֑י / ו
kᵊp̄ō'rōṯāyv
pō'râ
H R / Ncfpc / Sp3ms
No
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
tree
עֵץ֙
ʿēṣ
ʿēṣ
H Ncmsa
in | garden
בְּ / גַן
bᵊḡan
gan
H R / Ncbsc
God’s
אֱלֹהִ֔ים
'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Ncmpa
 
לֹא
lō'
lō'
H Tn
could compare
דָמָ֥ה
ḏāmâ
dāmâ
H Vqp3ms
with it
אֵלָ֖י / ו
'ēlāyv
'ēl
H R / Sp3ms
in its beauty.
בְּ / יָפְיֽ / וֹ
bᵊyāp̄yô
yᵊp̄î
H R / Ncmsc / Sp3ms