KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“I will leave you
וּ / נְטַשְׁתִּ֣י / ךָ
ûnṭaštîḵā
nāṭaš
H C / Vqq1cs / Sp2ms
on the land;
בָ / אָ֔רֶץ
ḇā'āreṣ
'ereṣ
H Rd / Ncbsa
on
עַל
ʿal
ʿal
H R
open
פְּנֵ֥י
pᵊnê
pānîm
H Ncbpc
the | field.
הַ / שָּׂדֶ֖ה
haśśāḏê
śāḏê
H Td / Ncmsa
I will cast you
אֲטִילֶ֑ / ךָ
'ăṭîleḵā
ṭûl
H Vhi1cs / Sp2ms
And I will cause | to dwell
וְ / הִשְׁכַּנְתִּ֤י
vᵊhiškantî
šāḵan
H C / Vhq1cs
on you,
עָלֶ֨י / ךָ֙
ʿālêḵā
ʿal
H R / Sp2ms
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the birds
ע֣וֹף
ʿôp̄
ʿôp̄
H Ncmsc
of the heavens
הַ / שָּׁמַ֔יִם
haššāmayim
šāmayim
H Td / Ncmpa
And I will satisfy
וְ / הִשְׂבַּעְתִּ֥י
vᵊhiśbaʿtî
śāḇaʿ
H C / Vhq1cs
with you.
מִמְּ / ךָ֖
mimmᵊḵā
min
H R / Sp2ms
the beasts
חַיַּ֥ת
ḥayyaṯ
ḥay
H Ncfsc
of | whole
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the | earth
הָ / אָֽרֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa