KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

‘I will multiply
וְ / הִרְבֵּיתִ֤י
vᵊhirbêṯî
rāḇâ
H C / Vhq1cs
on you,
עֲלֵי / כֶם֙
ʿălêḵem
ʿal
H R / Sp2mp
men
אָדָ֔ם
'āḏām
'āḏām
H Ncmsa
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the house
בֵּ֥ית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
of Israel,
יִשְׂרָאֵ֖ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
all of it;
כֻּלֹּ֑ / ה
kullô
kōl
H Ncmsc / Sp3ms
and | will be inhabited
וְ / נֹֽשְׁבוּ֙
vᵊnōšḇû
yāšaḇ
H C / VNq3cp
the cities
הֶֽ / עָרִ֔ים
heʿārîm
ʿîr
H Td / Ncfpa
and the waste places
וְ / הֶ / חֳרָב֖וֹת
vᵊheḥŏrāḇôṯ
ḥārbâ
H C / Td / Ncfpa
will be rebuilt.
תִּבָּנֶֽינָה
tibānênâ
bānâ
H VNi3fp