KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“I will multiply
וְ / הִרְבֵּיתִי֙
vᵊhirbêṯî
rāḇâ
H C / Vhq1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the fruit
פְּרִ֣י
pᵊrî
pᵊrî
H Ncmsc
of the tree
הָ / עֵ֔ץ
hāʿēṣ
ʿēṣ
H Td / Ncmsa
and the produce
וּ / תְנוּבַ֖ת
ûṯnûḇaṯ
tᵊnûḇâ
H C / Ncfsc
of the field,
הַ / שָּׂדֶ֑ה
haśśāḏê
śāḏê
H Td / Ncmsa
so that
לְמַ֗עַן
lᵊmaʿan
maʿan
H R
 
אֲ֠שֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
not
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
you will | receive
תִקְח֥וּ
ṯiqḥû
lāqaḥ
H Vqi2mp
again
ע֛וֹד
ʿôḏ
ʿôḏ
H D
the disgrace
חֶרְפַּ֥ת
ḥerpaṯ
ḥerpâ
H Ncfsc
of famine
רָעָ֖ב
rāʿāḇ
rāʿāḇ
H Ncmsa
among the nations.
בַּ / גּוֹיִֽם
bagôyim
gôy
H Rd / Ncmpa