KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“They will say,
וְ / אָמְר֗וּ
vᵊ'āmrû
'āmar
H C / Vqq3cp
land
הָ / אָ֤רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
‘This
הַלֵּ֨זוּ֙
hallēzû
hallēzû
H Pdxfs
desolate
הַ / נְּשַׁמָּ֔ה
hannᵊšammâ
šāmēm
H Td / VNsfsa
has become
הָיְתָ֖ה
hāyṯâ
hāyâ
H Vqp3fs
like the garden
כְּ / גַן
kᵊḡan
gan
H R / Ncbsc
of Eden;
עֵ֑דֶן
ʿēḏen
ʿēḏen
H Np
and the | cities
וְ / הֶ / עָרִ֧ים
vᵊheʿārîm
ʿîr
H C / Td / Ncfpa
waste,
הֶ / חֳרֵב֛וֹת
heḥŏrēḇôṯ
ḥārēḇ
H Td / Aafpa
desolate
וְ / הַֽ / נְשַׁמּ֥וֹת
vᵊhanšammôṯ
šāmēm
H C / Td / VNsfpa
and ruined
וְ / הַ / נֶּהֱרָס֖וֹת
vᵊhannehĕrāsôṯ
hāras
H C / Td / VNsfpa
are
 
 
 
fortified
בְּצוּר֥וֹת
bᵊṣûrôṯ
bāṣar
H Aafpa
[and]
 
 
 
inhabited.’
יָשָֽׁבוּ
yāšāḇû
yāšaḇ
H Vqp3cp