KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

to capture
לִ / שְׁלֹ֥ל
lišlōl
šālal
H R / Vqc
spoil
שָׁלָ֖ל
šālāl
šālāl
H Ncmsa
and to seize
וְ / לָ / בֹ֣ז
vᵊlāḇōz
bāzaz
H C / R / Vqc
plunder,
בַּ֑ז
baz
baz
H Ncmsa
to turn
לְ / הָשִׁ֨יב
lᵊhāšîḇ
šûḇ
H R / Vhc
your hand
יָדְ / ךָ֜
yāḏḵā
yāḏ
H Ncbsc / Sp2ms
against
עַל
ʿal
ʿal
H R
the waste places
חֳרָב֣וֹת
ḥŏrāḇôṯ
ḥārbâ
H Ncfpa
which are | inhabited,
נוֹשָׁבֹ֗ת
nôšāḇōṯ
yāšaḇ
H VNsfpa
[now]
 
 
 
and against
וְ / אֶל
vᵊ'el
'ēl
H C / R
the people
עַם֙
ʿam
ʿam
H Ncmsa
who are gathered
מְאֻסָּ֣ף
mᵊ'ussāp̄
'āsap̄
H VPsmsa
from the nations,
מִ / גּוֹיִ֔ם
migôyim
gôy
H R / Ncmpa
who have acquired
עֹשֶׂה֙
ʿōśê
ʿāśâ
H Vqrmsa
cattle
מִקְנֶ֣ה
miqnê
miqnê
H Ncmsa
and goods,
וְ / קִנְיָ֔ן
vᵊqinyān
qinyān
H C / Ncmsa
who live
יֹשְׁבֵ֖י
yōšḇê
yāšaḇ
H Vqrmpc
at
עַל
ʿal
ʿal
H R
the center
טַבּ֥וּר
ṭabûr
ṭabûr
H Ncmsc
of the world.’
הָ / אָֽרֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa