KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“You will come
וּ / בָ֤אתָ
ûḇā'ṯā
bô'
H C / Vqq2ms
from your place
מִ / מְּקֽוֹמְ / ךָ֙
mimmᵊqômḵā
māqôm
H R / Ncmsc / Sp2ms
out of the remote parts
מִ / יַּרְכְּתֵ֣י
mîyarkᵊṯê
yᵊrēḵâ
H R / Ncfdc
of the north,
צָפ֔וֹן
ṣāp̄ôn
ṣāp̄ôn
H Ncfsa
you
אַתָּ֕ה
'atâ
'atâ
H Pp2ms
and | peoples
וְ / עַמִּ֥ים
vᵊʿammîm
ʿam
H C / Ncmpa
many
רַבִּ֖ים
rabîm
raḇ
H Aampa
with you,
אִתָּ֑ / ךְ
'itāḵ
'ēṯ
H R / Sp2fs
riding
רֹכְבֵ֤י
rōḵḇê
rāḵaḇ
H Vqrmpc
on horses,
סוּסִים֙
sûsîm
sûs
H Ncmpa
all of them
כֻּלָּ֔ / ם
kullām
kōl
H Ncmsc / Sp3mp
a | assembly
קָהָ֥ל
qāhāl
qāhēl
H Ncmsa
great
גָּד֖וֹל
gāḏôl
gāḏôl
H Aamsa
and a | army;
וְ / חַ֥יִל
vᵊḥayil
ḥayil
H C / Ncmsa
mighty
רָֽב
rāḇ
raḇ
H Aamsa