KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Now behold,
וְ / הִנֵּ֛ה
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
I will put
נָתַ֥תִּי
nāṯatî
nāṯan
H Vqp1cs
on you
עָלֶ֖י / ךָ
ʿālêḵā
ʿal
H R / Sp2ms
ropes
עֲבוֹתִ֑ים
ʿăḇôṯîm
ʿăḇōṯ
H Ncbpa
so that | cannot
וְ / לֹֽא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
you | turn
תֵהָפֵ֤ךְ
ṯēhāp̄ēḵ
hāp̄aḵ
H VNi2ms
from one side
מִֽ / צִּדְּ / ךָ֙
miṣṣidḵā
ṣaḏ
H R / Ncmsc / Sp2ms
to
אֶל
'el
'ēl
H R
the other
צִדֶּ֔ / ךָ
ṣideḵā
ṣaḏ
H Ncmsc / Sp2ms
until
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
you have completed
כַּלּוֹתְ / ךָ֖
kallôṯḵā
kālâ
H Vpc / Sp2ms
the days
יְמֵ֥י
yᵊmê
yôm
H Ncmpc
of your siege.
מְצוּרֶֽ / ךָ
mᵊṣûreḵā
māṣôr
H Ncmsc / Sp2ms