Inline Interlinear

ʿeśrîm

H R / Acbpa

וְ / חָמֵ֣שׁ

vᵊḥāmēš

ḥāmēš

H C / Acfsa

year

שָׁנָ֣ה

šānâ

H8141

שָׁנָה

šānâ

H Ncfsa

of our exile,

לְ֠ / גָלוּתֵ / נוּ

lᵊḡālûṯēnû

H1546

גָּלוּת

gālûṯ

H R / Ncfsc / Sp1cp

at the beginning

בְּ / רֹ֨אשׁ

bᵊrō'š

H7218

רֹאשׁ

rō'š

H R / Ncmsc

of the year,

הַ / שָּׁנָ֜ה

haššānâ

H8141

שָׁנָה

šānâ

H Td / Ncfsa

on the tenth

בֶּ / עָשׂ֣וֹר

beʿāśôr

H6218

עָשׂוֹר

ʿāśôr

H Rd / Ncmsa

of the month,

לַ / חֹ֗דֶשׁ

laḥōḏeš

H2320

חֹדֶשׁ

ḥōḏeš

H Rd / Ncmsa

in the fourteenth

בְּ / אַרְבַּ֤ע

bᵊ'arbaʿ

'arbaʿ

H R / Acfsa

עֶשְׂרֵה֙

ʿeśrê

H6240

ʿeśer

H Acfsa

year

שָׁנָ֔ה

šānâ

H8141

שָׁנָה

šānâ

H Ncfsa

after

אַחַ֕ר

'aḥar

H310

אַחַר

'aḥar

H R

אֲשֶׁ֥ר

'ăšer

'ăšer

H Tr

was taken,

הֻכְּתָ֖ה

hukṯâ

H5221

נָכָה

nāḵâ

H VHp3fs

the city

הָ / עִ֑יר

hāʿîr

H5892

עִיר

ʿîr

H Td / Ncfsa

on | same

בְּ / עֶ֣צֶם

bᵊʿeṣem

H6106

עֶצֶם

ʿeṣem

H R / Ncfsc

day

הַ / יּ֣וֹם

hayyôm

H3117

יוֹם

yôm

H Td / Ncmsa

that

הַ / זֶּ֗ה

hazzê

H2088

זֶה

zê

H Td / Pdxms

was

הָיְתָ֤ה

hāyṯâ

H1961

הָיָה

hāyâ

H Vqp3fs

upon me

עָלַ / י֙

ʿālay

ʿal

H R / Sp1cs

the hand

יַד

yaḏ

H3027

יָד

yāḏ

H Ncbsc

of the LORD

יְהוָ֔ה

yᵊhvâ

H3068

יְהֹוָה

yᵊhōvâ

H Np

and He brought

וַ / יָּבֵ֥א

vayyāḇē'

bô'

H C / Vhw3ms

אֹתִ֖ / י

'ōṯî

'ēṯ

H To / Sp1cs

there.

שָֽׁמָּ / ה

šāmmâ

H8033

שָׁם

šām

H D / Sd

In the visions

בְּ / מַרְא֣וֹת

bᵊmar'ôṯ

H4759

מַרְאָה

mar'â

H R / Ncfpc

of God

אֱלֹהִ֔ים

'ĕlōhîm

H430

אֱלֹהִים

'ĕlōhîm

H Ncmpa

He brought me

הֱבִיאַ֖ / נִי

hĕḇî'anî

bô'

H Vhp3ms / Sp1cs

into

אֶל

'el

'ēl

H R

the land

אֶ֣רֶץ

'ereṣ

H776

אֶרֶץ

'ereṣ

H Ncbsc

of Israel

יִשְׂרָאֵ֑ל

yiśrā'ēl

H3478

יִשְׂרָאֵל

yiśrā'ēl

H Np

and set me

וַ / יְנִיחֵ֗ / נִי

vaynîḥēnî

H5117

נוּחַ

nûaḥ

H C / Vhw3ms / Sp1cs

אֶל

'el

'ēl

H R

a | mountain,

הַ֤ר

har

H2022

הַר

har

H Ncmsa

high

גָּבֹ֨הַּ֙

gāḇōha

H1364

גָּבֹהַּ

gāḇōha

H Aamsa

very

מְאֹ֔ד

mᵊ'ōḏ

H3966

מְאֹד

mᵊ'ōḏ

H D

and on it

וְ / עָלָ֥י / ו

vᵊʿālāyv

ʿal

H C / R / Sp3ms

[there was]

a structure

כְּ / מִבְנֵה

kᵊmiḇnê

H4011

מִבְנֶה

miḇnê

H R / Ncmsc

like a city.

עִ֖יר

ʿîr

H5892

עִיר

ʿîr

H Ncfsa

to the south

מִ / נֶּֽגֶב

minneḡeḇ

H5045

נֶגֶב

neḡeḇ

H R / Ncmsa

So He brought

וַ / יָּבֵ֨יא

vayyāḇê'

bô'

H C / Vhw3ms

אוֹתִ֜ / י

'ôṯî

'ēṯ

H To / Sp1cs

there;

שָׁ֗מָּ / ה

šāmmâ

H8033

שָׁם

šām

H D / Sd

and behold,

וְ / הִנֵּה

vᵊhinnê

hinnê

H C / Tm

there was

a man

אִישׁ֙

'îš

H376

אִישׁ

'îš

H Ncmsa

whose appearance

מַרְאֵ֨ / הוּ֙

mar'êû

H4758

מַרְאֶה

mar'ê

H Ncmsc / Sp3ms

was

like the appearance

כְּ / מַרְאֵ֣ה

kᵊmar'ê

H4758

מַרְאֶה

mar'ê

H R / Ncmsc

of bronze,

נְחֹ֔שֶׁת

nᵊḥōšeṯ

H5178

נְחשֶׁת

nᵊḥšeṯ

H Ncfsa

with a line

וּ / פְתִיל

ûp̄ṯîl

H6616

פָּתִיל

pāṯîl

H C / Ncmsc

of flax

פִּשְׁתִּ֥ים

pištîm

H6593

פֵּשֶׁת

pēšeṯ

H Ncmpa

in his hand;

בְּ / יָד֖ / וֹ

bᵊyāḏô

H3027

יָד

yāḏ

H R / Ncbsc / Sp3ms

and a | rod

וּ / קְנֵ֣ה

ûqnê

qānê

H C / Ncmsc

measuring

הַ / מִּדָּ֑ה

hammidâ

midâ

H Td / Ncfsa

and he

וְ / ה֥וּא

vᵊhû'

H1931

הוּא

hû'

H C / Pp3ms

was standing

עֹמֵ֖ד

ʿōmēḏ

H5975

עָמַד

ʿāmaḏ

H Vqrmsa

in the gateway.

בַּ / שָּֽׁעַר

baššāʿar

šaʿar

H Rd / Ncmsa

said

וַ / יְדַבֵּ֨ר

vayḏabēr

H1696

דָּבַר

dāḇar

H C / Vpw3ms

to me,

אֵלַ֜ / י

'ēlay

'ēl

H R / Sp1cs

The man

הָ / אִ֗ישׁ

hā'îš

H376

אִישׁ

'îš

H Td / Ncmsa

“Son

בֶּן

ben

H1121

בֵּן

bēn

H Ncmsc

of man,

אָדָ֡ם

'āḏām

H120

אָדָם

'āḏām

H Ncmsa

see

רְאֵ֣ה

rᵊ'ê

rā'â

H Vqv2ms

with your eyes,

בְ / עֵינֶי / ךָ֩

ḇᵊʿênêḵā

H5869

עַיִן

ʿayin

H R / Ncbdc / Sp2ms

with your ears,

וּ / בְ / אָזְנֶ֨י / ךָ

ûḇ'āznêḵā

H241

אֹזֶן

'ōzen

H C / R / Ncfdc / Sp2ms

hear

שְּׁמָ֜ע

šᵊmāʿ

H8085

שָׁמַע

šāmaʿ

H Vqv2ms

and give

וְ / שִׂ֣ים

vᵊśîm

H7760

שׂוּם

śûm

H C / Vqv2ms

attention

לִבְּ / ךָ֗

libḵā

H3820

לֵב

lēḇ

H Ncmsc / Sp2ms

to all

לְ / כֹ֤ל

lᵊḵōl

H3605

כֹּל

kōl

H R / Ncmsa

that

אֲשֶׁר

'ăšer

'ăšer

H Tr

אֲנִי֙

'ănî

H589

אֲנִי

'ănî

H Pp1cs

am going to show

מַרְאֶ֣ה

mar'ê

rā'â

H Vhrmsa

you;

אוֹתָ֔ / ךְ

'ôṯāḵ

'ēṯ

H To / Sp2fs

for

כִּ֛י

kî

H3588

כִּי

kî

H C

in order

לְמַ֥עַן

lᵊmaʿan

H4616

מַעַן

maʿan

H R

to show | to you.

הַרְאוֹתְ / כָ֖ה

har'ôṯḵâ

rā'â

H Vhc / Sp2ms

[it]

you have been brought

הֻבָ֣אתָה

huḇā'ṯâ

bô'

H VHp2ms

here

הֵ֑נָּה

hēnnâ

H2008

הֵנָּה

hēnnâ

H D

Declare

הַגֵּ֛ד

hagēḏ

H5046

נָגַד

nāḡaḏ

H Vhv2ms

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

all

כָּל

kāl

H3605

כֹּל

kōl

H Ncmsc

that

אֲשֶׁר

'ăšer

'ăšer

H Tr

you

אַתָּ֥ה

'atâ

H859

אַתָּה

'atâ

H Pp2ms

see.”

רֹאֶ֖ה

rō'ê

rā'â

H Vqrmsa

to the house

לְ / בֵ֥ית

lᵊḇêṯ

bayiṯ

H R / Ncmsc

of Israel

יִשְׂרָאֵֽל

yiśrā'ēl

H3478

יִשְׂרָאֵל

yiśrā'ēl

H Np

And behold,

וְ / הִנֵּ֥ה

vᵊhinnê

hinnê

H C / Tm

there was

a wall

חוֹמָ֛ה

ḥômâ

H2346

חוֹמָה

ḥômâ

H Ncfsa

on the outside

מִ / ח֥וּץ

miḥûṣ

ḥûṣ

H R / Ncmsa

of the temple

לַ / בַּ֖יִת

labayiṯ

bayiṯ

H Rd / Ncmsa

all

סָבִ֣יב

sāḇîḇ

sāḇîḇ

H Ncbsa

around,

סָבִ֑יב

sāḇîḇ

sāḇîḇ

H Ncbsa

and in | hand

וּ / בְ / יַ֨ד

ûḇyaḏ

H3027

יָד

yāḏ

H C / R / Ncbsc

the man’s

הָ / אִ֜ישׁ

hā'îš

H376

אִישׁ

'îš

H Td / Ncmsa

was a | rod

קְנֵ֣ה

qᵊnê

qānê

H Ncmsc

measuring

הַ / מִּדָּ֗ה

hammidâ

midâ

H Td / Ncfsa

of six

שֵׁשׁ

šēš

H8337

שֵׁשׁ

šēš

H Acfsa

cubits,

אַמּ֤וֹת

'ammôṯ

'ammâ

H Ncfpa

[each of which was]

a cubit

בָּֽ / אַמָּה֙

bā'ammâ

'ammâ

H Rd / Ncfsa

and a handbreadth.

וָ / טֹ֔פַח

vāṭōp̄aḥ

H2948

טֹפַח

ṭōp̄aḥ

H C / Ncmsa

So he measured

וַ / יָּ֜מָד

vayyāmāḏ

māḏaḏ

H C / Vqw3ms

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

the thickness

רֹ֤חַב

rōḥaḇ

rōḥaḇ

H Ncmsc

of the wall,

הַ / בִּנְיָן֙

habinyān

H1146

בִּנְיָן

binyān

H Td / Ncmsa

rod;

קָנֶ֣ה

qānê

qānê

H Ncmsa

one

אֶחָ֔ד

'eḥāḏ

'eḥāḏ

H Acmsa

and the height,

וְ / קוֹמָ֖ה

vᵊqômâ

H6967

קוֹמָה

qômâ

H C / Ncfsa

rod.

קָנֶ֥ה

qānê

qānê

H Ncmsa

one

אֶחָֽד

'eḥāḏ

'eḥāḏ

H Acmsa

Then he went

וַ / יָּב֗וֹא

vayyāḇô'

bô'

H C / Vqw3ms

אֶל

'el

'ēl

H R

the gate

שַׁ֨עַר֙

šaʿar

šaʿar

H Ncmsa

which

אֲשֶׁ֤ר

'ăšer

'ăšer

H Tr

faced

פָּנָי / ו֙

pānāyv

pānîm

H Ncbpc / Sp3ms

דֶּ֣רֶךְ

dereḵ

dereḵ

H Ncbsc

east,

הַ / קָּדִ֔ימָ / ה

haqqāḏîmâ

qāḏîm

H Td / Ncmsa / Sd

went up

וַ / יַּ֖עַל

vayyaʿal

ʿālâ

H C / Vqw3ms

its steps

בְּ / מַֽעֲלוֹתָ֑י / ו

bᵊmaʿălôṯāyv

maʿălâ

H R / Ncfpc / Sp3ms

and measured

וַ / יָּ֣מָד

vayyāmāḏ

māḏaḏ

H C / Vqw3ms

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

the threshold

סַ֣ף

sap̄

H5592

סַף

sap̄

H Ncmsc

of the gate,

הַ / שַּׁ֗עַר

haššaʿar

šaʿar

H Td / Ncmsa

rod

קָנֶ֤ה

qānê

qānê

H Ncmsa

one

אֶחָד֙

'eḥāḏ

'eḥāḏ

H Acmsa

in width;

רֹ֔חַב

rōḥaḇ

rōḥaḇ

H Ncmsa

and

וְ / אֵת֙

vᵊ'ēṯ

'ēṯ

H C / To

threshold

סַ֣ף

sap̄

H5592

סַף

sap̄

H Ncmsa

the other

אֶחָ֔ד

'eḥāḏ

'eḥāḏ

H Acmsa

[was]

rod

קָנֶ֥ה

qānê

qānê

H Ncmsa

one

אֶחָ֖ד

'eḥāḏ

'eḥāḏ

H Acmsa

in width.

רֹֽחַב

rōḥaḇ

rōḥaḇ

H Ncmsa

The guardroom

וְ / הַ / תָּ֗א

vᵊhatā'

tā'

H C / Td / Ncmsa

[was]

rod

קָנֶ֨ה

qānê

qānê

H Ncmsa

one

אֶחָ֥ד

'eḥāḏ

'eḥāḏ

H Acmsa

long

אֹ֨רֶךְ֙

'ōreḵ

'ōreḵ

H Ncmsa

and | rod

וְ / קָנֶ֤ה

vᵊqānê

qānê

H C / Ncmsa

one

אֶחָד֙

'eḥāḏ

'eḥāḏ

H Acmsa

wide;

רֹ֔חַב

rōḥaḇ

rōḥaḇ

H Ncmsa

and | between

וּ / בֵ֥ין

ûḇên

H996

בַּיִן

bayin

H C / R

the guardrooms.

הַ / תָּאִ֖ים

hatā'îm

tā'

H Td / Ncmpa

[there were]

five

חָמֵ֣שׁ

ḥāmēš

ḥāmēš

H Acfsa

cubits

אַמּ֑וֹת

'ammôṯ

'ammâ

H Ncfpa

And the threshold

וְ / סַ֣ף

vᵊsap̄

H5592

סַף

sap̄

H C / Ncmsc

of the gate

הַ֠ / שַּׁעַר

haššaʿar

šaʿar

H Td / Ncmsa

מֵ / אֵ֨צֶל

mē'ēṣel

H681

אֵצֶל

'ēṣel

H R / R

the porch

אוּלָ֥ם

'ûlām

'ûlām

H Ncmsc

of the gate

הַ / שַּׁ֛עַר

haššaʿar

šaʿar

H Td / Ncmsa

facing inward

מֵֽ / הַ / בַּ֖יִת

mēhabayiṯ

bayiṯ

H R / Td / Ncmsa

[was]

rod.

קָנֶ֥ה

qānê

qānê

H Ncmsa

one

אֶחָֽד

'eḥāḏ

'eḥāḏ

H Acmsa

Then he measured

וַ / יָּ֜מָד

vayyāmāḏ

māḏaḏ

H C / Vqw3ms

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

the porch

אֻלָ֥ם

'ulām

'ûlām

H Ncmsc

of the gate

הַ / שַּׁ֛עַר

haššaʿar

šaʿar

H Td / Ncmsa

facing inward,

מֵ / הַ / בַּ֖יִת

mēhabayiṯ

bayiṯ

H R / Td / Ncmsa

rod.

קָנֶ֥ה

qānê

qānê

H Ncmsa

one

אֶחָֽד

'eḥāḏ

'eḥāḏ

H Acmsa

He measured

וַ / יָּ֜מָד

vayyāmāḏ

māḏaḏ

H C / Vqw3ms

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

the porch

אֻלָ֤ם

'ulām

'ûlām

H Ncmsc

of the gate,

הַ / שַּׁ֨עַר֙

haššaʿar

šaʿar

H Td / Ncmsa

eight

שְׁמֹנֶ֣ה

šᵊmōnê

šᵊmōnê

H Acfsa

cubits;

אַמּ֔וֹת

'ammôṯ

'ammâ

H Ncfpa

and its side pillars,

וְ / אֵילָ֖י / ו

vᵊ'êlāyv

'ayil

H C / Ncmpc / Sp3ms

two

שְׁתַּ֣יִם

šᵊtayim

šᵊnayim

H Acfda

cubits.

אַמּ֑וֹת

'ammôṯ

'ammâ

H Ncfpa

And the porch

וְ / אֻלָ֥ם

vᵊ'ulām

'ûlām

H C / Ncmsc

of the gate

הַ / שַּׁ֖עַר

haššaʿar

šaʿar

H Td / Ncmsa

was

faced inward.

מֵ / הַ / בָּֽיִת

mēhabāyiṯ

bayiṯ

H R / Td / Ncmsa

The guardrooms

וְ / תָאֵ֨י

vᵊṯā'ê

tā'

H C / Ncmpc

of the gate

הַ / שַּׁ֜עַר

haššaʿar

šaʿar

H Td / Ncmsa

toward

דֶּ֣רֶךְ

dereḵ

dereḵ

H Ncbsc

the east

הַ / קָּדִ֗ים

haqqāḏîm

qāḏîm

H Td / Ncmsa

[numbered]

three

שְׁלֹשָׁ֤ה

šᵊlōšâ

šālôš

H Acmsa

on each side;

מִ / פֹּה֙

mipô

pô

H R / D

וּ / שְׁלֹשָׁ֣ה

ûšlōšâ

šālôš

H C / Acmsa

מִ / פֹּ֔ה

mipô

pô

H R / D

measurement.

מִדָּ֥ה

midâ

midâ

H Ncfsa

the same

אַחַ֖ת

'aḥaṯ

'eḥāḏ

H Acfsa

the three of them had

לִ / שְׁלָשְׁתָּ֑ / ם

lišlāštām

šālôš

H R / Acmsc / Sp3mp

also | measurement

וּ / מִדָּ֥ה

ûmidâ

midâ

H C / Ncfsa

the same

אַחַ֛ת

'aḥaṯ

'eḥāḏ

H Acfsa

The side pillars | had

לָ / אֵילִ֖ם

lā'êlim

'ayil

H Rd / Ncmpa

on each

מִ / פֹּ֥ה

mipô

pô

H R / D

side.

וּ / מִ / פּֽוֹ

ûmipô

pô

H C / R / D

And he measured

וַ / יָּ֛מָד

vayyāmāḏ

māḏaḏ

H C / Vqw3ms

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

the width

רֹ֥חַב

rōḥaḇ

rōḥaḇ

H Ncmsc

of the gateway,

פֶּֽתַח

peṯaḥ

peṯaḥ

H Ncmsc

הַ / שַּׁ֖עַר

haššaʿar

šaʿar

H Td / Ncmsa

ten

עֶ֣שֶׂר

ʿeśer

H6235

ʿeśer

H Acfsa

cubits,

אַמּ֑וֹת

'ammôṯ

'ammâ

H Ncfpa

and the length

אֹ֣רֶךְ

'ōreḵ

'ōreḵ

H Ncmsc

of the gate,

הַ / שַּׁ֔עַר

haššaʿar

šaʿar

H Td / Ncmsa

thirteen

שְׁל֥וֹשׁ

šᵊlôš

šālôš

H Acfsa

עֶשְׂרֵ֖ה

ʿeśrê

H6240

ʿeśer

H Acfsa

cubits.

אַמּֽוֹת

'ammôṯ

'ammâ

H Ncfpa

[There was]

a barrier

וּ / גְב֞וּל

ûḡḇûl

H1366

גְּבוּל

gᵊḇûl

H C / Ncmsa

[wall]

in front

לִ / פְנֵ֤י

lip̄nê

pānîm

H R / Ncbpc

of the guardrooms

הַ / תָּאוֹת֙

hatā'ôṯ

tā'

H Td / Ncmpa

cubit

אַמָּ֣ה

'ammâ

'ammâ

H Ncfsa

one

אֶחָ֔ת

'eḥāṯ

'eḥāḏ

H Acfsa

[wide]

וְ / אַמָּה

vᵊ'ammâ

'ammâ

H C / Ncfsa

אַחַ֥ת

'aḥaṯ

'eḥāḏ

H Acfsa

גְּב֖וּל

gᵊḇûl

H1366

גְּבוּל

gᵊḇûl

H Ncmsa

on each side;

מִ / פֹּ֑ה

mipô

pô

H R / D

and the guardrooms

וְ / הַ / תָּ֕א

vᵊhatā'

tā'

H C / Td / Ncmsa

[were]

six

שֵׁשׁ

šēš

H8337

שֵׁשׁ

šēš

H Acfsa

cubits

אַמּ֣וֹת

'ammôṯ

'ammâ

H Ncfpa

[square]

on each side.

מִ / פּ֔וֹ

mipô

pô

H R / D

וְ / שֵׁ֥שׁ

vᵊšēš

H8337

שֵׁשׁ

šēš

H C / Acfsa

אַמּ֖וֹת

'ammôṯ

'ammâ

H Ncfpa

מִ / פּֽוֹ

mipô

pô

H R / D

He measured

וַ / יָּ֣מָד

vayyāmāḏ

māḏaḏ

H C / Vqw3ms

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

the gate

הַ / שַּׁ֗עַר

haššaʿar

šaʿar

H Td / Ncmsa

from the roof

מִ / גַּ֤ג

migaḡ

H1406

גָּג

gāḡ

H R / Ncmsc

of the one guardroom

הַ / תָּא֙

hatā'

tā'

H Td / Ncmsa

to the roof

לְ / גַגּ֔ / וֹ

lᵊḡagô

H1406

גָּג

gāḡ

H R / Ncmsc / Sp3ms

of the other, a width

רֹ֕חַב

rōḥaḇ

rōḥaḇ

H Ncmsa

of twenty-five

עֶשְׂרִ֥ים

ʿeśrîm

ʿeśrîm

H Acbpa

וְ / חָמֵ֖שׁ

vᵊḥāmēš

ḥāmēš

H C / Acfsa

cubits

אַמּ֑וֹת

'ammôṯ

'ammâ

H Ncfpa

from | door

פֶּ֖תַח

peṯaḥ

peṯaḥ

H Ncmsa

[one]

opposite.

נֶ֥גֶד

neḡeḏ

H5048

נֶגֶד

neḡeḏ

H R

to [the] door

פָּֽתַח

pāṯaḥ

peṯaḥ

H Ncmsa

He made

וַ / יַּ֥עַשׂ

vayyaʿaś

H6213

עָשָׂה

ʿāśâ

H C / Vqw3ms

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

the side pillars

אֵילִ֖ים

'êlîm

'ayil

H Ncmpa

sixty

שִׁשִּׁ֣ים

šiššîm

H8346

שִׁשִּׁים

šiššîm

H Acbpa

cubits

אַמָּ֑ה

'ammâ

'ammâ

H Ncfsa

[high];

וְ / אֶל

vᵊ'el

'ēl

H C / R

the side pillar

אֵיל֙

'êl

'ayil

H Ncmsc

of the courtyard.

הֶֽ / חָצֵ֔ר

heḥāṣēr

ḥāṣēr

H Td / Ncbsa

the gate

הַ / שַּׁ֖עַר

haššaʿar

šaʿar

H Td / Ncmsa

[extended]

round about

סָבִ֥יב

sāḇîḇ

sāḇîḇ

H Ncbsa

סָבִֽיב

sāḇîḇ

sāḇîḇ

H Ncbsa

[From]

וְ / עַ֗ל

vᵊʿal

ʿal

H C / R

the front

פְּנֵי֙

pᵊnê

pānîm

H Ncbpc

of the | gate

הַ / שַּׁ֣עַר

haššaʿar

šaʿar

H Td / Ncmsa

entrance

הָֽ / אִית֔וֹן

hā'îṯôn

H2978

יאִתוֹן

y'iṯôn

H Td / Ncmsa

עַל

ʿal

ʿal

H R

the front

לִ / פְנֵ֕י

lip̄nê

pānîm

H R / Ncbpc

of | porch

אֻלָ֥ם

'ulām

'ûlām

H Ncmsc

of the gate

הַ / שַּׁ֖עַר

haššaʿar

šaʿar

H Td / Ncmsa

the inner

הַ / פְּנִימִ֑י

hapnîmî

pᵊnîmî

H Td / Aamsa

[was]

fifty

חֲמִשִּׁ֖ים

ḥămiššîm

ḥămiššîm

H Acbpa

cubits.

אַמָּֽה

'ammâ

'ammâ

H Ncfsa

[There were]

windows

וְ / חַלֹּנ֣וֹת

vᵊḥallōnôṯ

ḥallôn

H C / Ncbpa

shuttered

אֲטֻמ֣וֹת

'ăṭumôṯ

H331

אָטַם

'āṭam

H Vqsfpa

[looking]

toward

אֶֽל

'el

'ēl

H R

the guardrooms,

הַ / תָּאִ֡ים

hatā'îm

tā'

H Td / Ncmpa

and toward

וְ / אֶל֩

vᵊ'el

'ēl

H C / R

their side pillars

אֵלֵי / הֵ֨מָה

'ēlêhēmâ

'ayil

H Ncmpc / Sp3mp

within

לִ / פְנִ֤ימָה

lip̄nîmâ

H6441

פְּנִימָה

pᵊnîmâ

H R / D

the gate

לַ / שַּׁ֨עַר֙

laššaʿar

šaʿar

H Rd / Ncmsa

all around,

סָבִ֣יב

sāḇîḇ

sāḇîḇ

H Ncbsa

סָבִ֔יב

sāḇîḇ

sāḇîḇ

H Ncbsa

and likewise

וְ / כֵ֖ן

vᵊḵēn

H3651

כֵּן

kēn

H C / Tm

for the porches.

לָ / אֵֽלַמּ֑וֹת

lā'ēlammôṯ

'êlām

H Rd / Ncmpa

And | windows

וְ / חַלּוֹנ֞וֹת

vᵊḥallônôṯ

ḥallôn

H C / Ncbpa

[there were]

all around

סָבִ֤יב

sāḇîḇ

sāḇîḇ

H Ncbsa

סָבִיב֙

sāḇîḇ

sāḇîḇ

H Ncbsa

inside;

לִ / פְנִ֔ימָה

lip̄nîmâ

H6441

פְּנִימָה

pᵊnîmâ

H R / D

and on

וְ / אֶל

vᵊ'el

'ēl

H C / R

[each]

side pillar

אַ֖יִל

'ayil

'ayil

H Ncmsa

[were]

palm tree ornaments.

תִּמֹרִֽים

timōrîm

timmōrâ

H Ncfpa

Then he brought me

וַ / יְבִיאֵ֗ / נִי

vayḇî'ēnî

bô'

H C / Vhw3ms / Sp1cs

into

אֶל

'el

'ēl

H R

the | court,

הֶֽ / חָצֵר֙

heḥāṣēr

ḥāṣēr

H Td / Ncbsa

outer

הַ / חִ֣יצוֹנָ֔ה

haḥîṣônâ

ḥîṣôn

H Td / Aafsa

and behold,

וְ / הִנֵּ֤ה

vᵊhinnê

hinnê

H C / Tm

[there were]

chambers

לְשָׁכוֹת֙

lᵊšāḵôṯ

liškâ

H Ncfpa

and a pavement

וְ / רִֽצְפָ֔ה

vᵊriṣp̄â

riṣpâ

H C / Ncfsa

made

עָשׂ֥וּי

ʿāśûy

H6213

עָשָׂה

ʿāśâ

H Vqsmsa

for the court

לֶ / חָצֵ֖ר

leḥāṣēr

ḥāṣēr

H Rd / Ncbsa

all around;

סָבִ֣יב

sāḇîḇ

sāḇîḇ

H Ncbsa

סָבִ֑יב

sāḇîḇ

sāḇîḇ

H Ncbsa

thirty

שְׁלֹשִׁ֥ים

šᵊlōšîm

H7970

שְׁלֹשִׁים

šᵊlōšîm

H Acbpa

chambers

לְשָׁכ֖וֹת

lᵊšāḵôṯ

liškâ

H Ncfpa

faced

אֶל

'el

'ēl

H R

the pavement.

הָ / רִֽצְפָֽה

hāriṣp̄â

riṣpâ

H Td / Ncfsa

The pavement

וְ / הָ / רִֽצְפָה֙

vᵊhāriṣp̄â

riṣpâ

H C / Td / Ncfsa

[was]

אֶל

'el

'ēl

H R

the side

כֶּ֣תֶף

keṯep̄

kāṯēp̄

H Ncfsc

of the gates,

הַ / שְּׁעָרִ֔ים

haššᵊʿārîm

šaʿar

H Td / Ncmpa

corresponding

לְ / עֻמַּ֖ת

lᵊʿummaṯ

H5980

עֻמָּה

ʿummâ

H R / Ncfsc

to the length

אֹ֣רֶךְ

'ōreḵ

'ōreḵ

H Ncmsc

of the gates.

הַ / שְּׁעָרִ֑ים

haššᵊʿārîm

šaʿar

H Td / Ncmpa

([that is],

the | pavement)

הָ / רִֽצְפָ֖ה

hāriṣp̄â

riṣpâ

H Td / Ncfsa

lower

הַ / תַּחְתּוֹנָֽה

hataḥtônâ

H8481

תַּחְתּוֹן

taḥtôn

H Td / Aafsa

Then he measured

וַ / יָּ֣מָד

vayyāmāḏ

māḏaḏ

H C / Vqw3ms

the width

רֹ֡חַב

rōḥaḇ

rōḥaḇ

H Ncmsa

from the front

מִ / לִּ / פְנֵי֩

millip̄nê

pānîm

H R / R / Ncbpc

of the | gate

הַ / שַּׁ֨עַר

haššaʿar

šaʿar

H Td / Ncmsa

lower

הַ / תַּחְתּ֜וֹנָ / ה

hataḥtônâ

H8481

תַּחְתּוֹן

taḥtôn

H Td / Aamsa / Sh

to the front

לִ / פְנֵ֨י

lip̄nê

pānîm

H R / Ncbpc

of the | court,

הֶ / חָצֵ֧ר

heḥāṣēr

ḥāṣēr

H Td / Ncbsa

of the inner

הַ / פְּנִימִ֛י

hapnîmî

pᵊnîmî

H Td / Aamsa

exterior

מִ / ח֖וּץ

miḥûṣ

ḥûṣ

H R / Ncmsa

a hundred

מֵאָ֣ה

mē'â

mē'â

H Acbsa

cubits

אַמָּ֑ה

'ammâ

'ammâ

H Ncfsa

on the east

הַ / קָּדִ֖ים

haqqāḏîm

qāḏîm

H Td / Ncmsa

and on the north.

וְ / הַ / צָּפֽוֹן

vᵊhaṣṣāp̄ôn

ṣāp̄ôn

H C / Td / Ncfsa

[As for]

the gate

וְ / הַ / שַּׁ֗עַר

vᵊhaššaʿar

šaʿar

H C / Td / Ncmsa

which

אֲשֶׁ֤ר

'ăšer

'ăšer

H Tr

faced

פָּנָי / ו֙

pānāyv

pānîm

H Ncbpc / Sp3ms

דֶּ֣רֶךְ

dereḵ

dereḵ

H Ncbsc

the north,

הַ / צָּפ֔וֹן

haṣṣāp̄ôn

ṣāp̄ôn

H Td / Ncfsa

of the | court

לֶ / חָצֵ֖ר

leḥāṣēr

ḥāṣēr

H Rd / Ncbsa

outer

הַ / חִֽיצוֹנָ֑ה

haḥîṣônâ

ḥîṣôn

H Td / Aafsa

he measured

מָדַ֥ד

māḏaḏ

māḏaḏ

H Vqp3ms

its length

אָרְכּ֖ / וֹ

'ārkô

'ōreḵ

H Ncmsc / Sp3ms

and its width.

וְ / רָחְבּֽ / וֹ

vᵊrāḥbô

rōḥaḇ

H C / Ncmsc / Sp3ms

It had | guardrooms

וְ / תָאָ֗י / ו

vᵊṯā'āyv

tā'

H C / Ncmpc / Sp3ms

three

שְׁלוֹשָׁ֤ה

šᵊlôšâ

šālôš

H Acmsa

on each side;

מִ / פּוֹ֙

mipô

pô

H R / D

וּ / שְׁלֹשָׁ֣ה

ûšlōšâ

šālôš

H C / Acmsa

⇒

מִ / פּ֔וֹ

mipô

pô

H R / D

and its side pillars

וְ / אֵילָ֤י / ו

vᵊ'êlāyv

'ayil

H C / Ncmpc / Sp3ms

and its porches

וְ / אֵֽלַמָּי / ו֙

vᵊ'ēlammāyv

'êlām

H C / Ncmpc / Sp3ms

had

הָיָ֔ה

hāyâ

H1961

הָיָה

hāyâ

H Vqp3ms

the same measurement

כְּ / מִדַּ֖ת

kᵊmidaṯ

midâ

H R / Ncfsc

as the | gate.

הַ / שַּׁ֣עַר

haššaʿar

šaʿar

H Td / Ncmsa

first

הָ / רִאשׁ֑וֹן

hāri'šôn

H7223

רִאשׁוֹן

ri'šôn

H Td / Aomsa

[was]

fifty

חֲמִשִּׁ֤ים

ḥămiššîm

ḥămiššîm

H Acbpa

cubits

אַמָּה֙

'ammâ

'ammâ

H Ncfsa

Its length

אָרְכּ֔ / וֹ

'ārkô

'ōreḵ

H Ncmsc / Sp3ms

and the width

וְ / רֹ֕חַב

vᵊrōḥaḇ

rōḥaḇ

H C / Ncmsa

חָמֵ֥שׁ

ḥāmēš

ḥāmēš

H Acfsa

twenty-five

וְ / עֶשְׂרִ֖ים

vᵊʿeśrîm

ʿeśrîm

H C / Acbpa

cubits.

בָּ / אַמָּֽה

bā'ammâ

'ammâ

H Rd / Ncfsa

Its windows

וְ / חַלּוֹנָ֤י / ו

vᵊḥallônāyv

ḥallôn

H C / Ncbpc / Sp3ms

and its porches

וְ / אֵֽלַמָּי / ו֙

vᵊ'ēlammāyv

'êlām

H C / Ncmpc / Sp3ms

and its palm tree ornaments

וְ / תִ֣מֹרָ֔י / ו

vᵊṯimōrāyv

timmōrâ

H C / Ncfpc / Sp3ms

[had]

the same measurements

כְּ / מִדַּ֣ת

kᵊmidaṯ

midâ

H R / Ncfsc

as the gate

הַ / שַּׁ֔עַר

haššaʿar

šaʿar

H Td / Ncmsa

which

אֲשֶׁ֥ר

'ăšer

'ăšer

H Tr

faced

פָּנָ֖י / ו

pānāyv

pānîm

H Ncbpc / Sp3ms

toward

דֶּ֣רֶךְ

dereḵ

dereḵ

H Ncbsc

the east;

הַ / קָּדִ֑ים

haqqāḏîm

qāḏîm

H Td / Ncmsa

and | by | steps,

וּ / בְ / מַעֲל֥וֹת

ûḇmaʿălôṯ

maʿălâ

H C / R / Ncfpa

seven

שֶׁ֨בַע֙

šeḇaʿ

H7651

שֶׁבַע

šeḇaʿ

H Acfsa

was reached

יַֽעֲלוּ

yaʿălû

ʿālâ

H Vqi3mp

ב֔ / וֹ

ḇô

H R / Sp3ms

and its porch

וְ / אֵֽילַמָּ֖י / ו

vᵊ'êlammāyv

'êlām

H C / Ncmpc / Sp3ms

[was]

in front of them.

לִ / פְנֵי / הֶֽם

lip̄nêhem

pānîm

H R / Ncbpc / Sp3mp

had

a gate

וְ / שַׁ֨עַר֙

vᵊšaʿar

šaʿar

H C / Ncmsa

court

לֶ / חָצֵ֣ר

leḥāṣēr

ḥāṣēr

H Rd / Ncbsa

The inner

הַ / פְּנִימִ֔י

hapnîmî

pᵊnîmî

H Td / Aamsa

opposite

נֶ֣גֶד

neḡeḏ

H5048

נֶגֶד

neḡeḏ

H R

the gate

הַ / שַּׁ֔עַר

haššaʿar

šaʿar

H Td / Ncmsa

on the north

לַ / צָּפ֖וֹן

laṣṣāp̄ôn

ṣāp̄ôn

H Rd / Ncfsa

as well as | on the east;

וְ / לַ / קָּדִ֑ים

vᵊlaqqāḏîm

qāḏîm

H C / Rd / Ncmsa

[the gate]

and he measured

וַ / יָּ֧מָד

vayyāmāḏ

māḏaḏ

H C / Vqw3ms

from gate

מִ / שַּׁ֛עַר

miššaʿar

šaʿar

H R / Ncmsa

אֶל

'el

'ēl

H R

gate.

שַׁ֖עַר

šaʿar

šaʿar

H Ncmsa

a hundred

מֵאָ֥ה

mē'â

mē'â

H Acbsa

cubits

אַמָּֽה

'ammâ

'ammâ

H Ncfsa

Then he led me

וַ / יּוֹלִכֵ֨ / נִי֙

vayyôliḵēnî

H3212

יָלַךְ

yālaḵ

H C / Vhw3ms / Sp1cs

toward

דֶּ֣רֶךְ

dereḵ

dereḵ

H Ncbsc

the south,

הַ / דָּר֔וֹם

hadārôm

dārôm

H Td / Ncmsa

and behold,

וְ / הִנֵּה

vᵊhinnê

hinnê

H C / Tm

there was

a gate

שַׁ֖עַר

šaʿar

šaʿar

H Ncmsc

toward

דֶּ֣רֶךְ

dereḵ

dereḵ

H Ncbsc

the south;

הַ / דָּר֑וֹם

hadārôm

dārôm

H Td / Ncmsa

and he measured

וּ / מָדַ֤ד

ûmāḏaḏ

māḏaḏ

H C / Vqq3ms

its side pillars

אֵילָי / ו֙

'êlāyv

'ayil

H Ncmpc / Sp3ms

and its porches

וְ / אֵ֣ילַמָּ֔י / ו

vᵊ'êlammāyv

'êlām

H C / Ncmpc / Sp3ms

according to | measurements.

כַּ / מִּדּ֖וֹת

kammidôṯ

midâ

H Rd / Ncfpa

those same

הָ / אֵֽלֶּה

hā'ēllê

'ēllê

H Td / Pdxcp

had windows

וְ / חַלּוֹנִ֨ים

vᵊḥallônîm

ḥallôn

H C / Ncbpa

The gate

ל֤ / וֹ

lô

H R / Sp3ms

and its porches

וּ / לְ / אֵֽילַמָּי / ו֙

ûl'êlammāyv

'êlām

H C / R / Ncmpc / Sp3ms

all around

סָבִ֣יב

sāḇîḇ

sāḇîḇ

H Ncbsa

סָבִ֔יב

sāḇîḇ

sāḇîḇ

H Ncbsa

like | windows;

כְּ / הַ / חֲלֹּנ֖וֹת

kᵊhaḥăllōnôṯ

ḥallôn

H R / Td / Ncbpa

those other

הָ / אֵ֑לֶּה

hā'ēllê

'ēllê

H Td / Pdxcp

[was]

fifty

חֲמִשִּׁ֤ים

ḥămiššîm

ḥămiššîm

H Acbpa

cubits

אַמָּה֙

'ammâ

'ammâ

H Ncfsa

the length

אֹ֔רֶךְ

'ōreḵ

'ōreḵ

H Ncmsa

and the width

וְ / רֹ֕חַב

vᵊrōḥaḇ

rōḥaḇ

H C / Ncmsa

חָמֵ֥שׁ

ḥāmēš

ḥāmēš

H Acfsa

twenty-five

וְ / עֶשְׂרִ֖ים

vᵊʿeśrîm

ʿeśrîm

H C / Acbpa

cubits.

אַמָּֽה

'ammâ

'ammâ

H Ncfsa

[There were]

steps

וּ / מַעֲל֤וֹת

ûmaʿălôṯ

maʿălâ

H C / Ncfpa

seven

שִׁבְעָה֙

šiḇʿâ

H7651

שֶׁבַע

šeḇaʿ

H Acmsa

going up to it,

עֹֽלוֹתָ֔י / ו

ʿōlôṯāyv

ʿōlâ

H Ncfpc / Sp3ms

and its porches

וְ / אֵֽלַמָּ֖י / ו

vᵊ'ēlammāyv

'êlām

H C / Ncmpc / Sp3ms

[were]

in front of them;

לִ / פְנֵי / הֶ֑ם

lip̄nêhem

pānîm

H R / Ncbpc / Sp3mp

and | palm tree ornaments

וְ / תִמֹרִ֣ים

vᵊṯimōrîm

timmōrâ

H C / Ncfpa

it had

ל֗ / וֹ

lô

H R / Sp3ms

one

אֶחָ֥ד

'eḥāḏ

'eḥāḏ

H Acmsa

on each

מִ / פּ֛וֹ

mipô

pô

H R / D

וְ / אֶחָ֥ד

vᵊ'eḥāḏ

'eḥāḏ

H C / Acmsa

side.

מִ / פּ֖וֹ

mipô

pô

H R / D

אֶל

'el

'ēl

H R

its side pillars,

אֵילָֽי / ו

'êlāyv

'ayil

H Ncmpc / Sp3ms

had

a gate

וְ / שַׁ֛עַר

vᵊšaʿar

šaʿar

H C / Ncmsa

The | court

לֶ / חָצֵ֥ר

leḥāṣēr

ḥāṣēr

H Rd / Ncbsa

inner

הַ / פְּנִימִ֖י

hapnîmî

pᵊnîmî

H Td / Aamsa

toward

דֶּ֣רֶךְ

dereḵ

dereḵ

H Ncbsc

the south;

הַ / דָּר֑וֹם

hadārôm

dārôm

H Td / Ncmsa

and he measured

וַ / יָּ֨מָד

vayyāmāḏ

māḏaḏ

H C / Vqw3ms

from gate

מִ / שַּׁ֧עַר

miššaʿar

šaʿar

H R / Ncmsa

אֶל

'el

'ēl

H R

gate

הַ / שַּׁ֛עַר

haššaʿar

šaʿar

H Td / Ncmsa

toward

דֶּ֥רֶךְ

dereḵ

dereḵ

H Ncbsc

the south,

הַ / דָּר֖וֹם

hadārôm

dārôm

H Td / Ncmsa

a hundred

מֵאָ֥ה

mē'â

mē'â

H Acbsa

cubits.

אַמּֽוֹת

'ammôṯ

'ammâ

H Ncfpa

Then he brought me

וַ / יְבִיאֵ֛ / נִי

vayḇî'ēnî

bô'

H C / Vhw3ms / Sp1cs

אֶל

'el

'ēl

H R

court

חָצֵ֥ר

ḥāṣēr

ḥāṣēr

H Ncbsa

the inner

הַ / פְּנִימִ֖י

hapnîmî

pᵊnîmî

H Td / Aamsa

by | gate;

בְּ / שַׁ֣עַר

bᵊšaʿar

šaʿar

H R / Ncmsc

the south

הַ / דָּר֑וֹם

hadārôm

dārôm

H Td / Ncmsa

and he measured

וַ / יָּ֨מָד֙

vayyāmāḏ

māḏaḏ

H C / Vqw3ms

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

the | gate

הַ / שַּׁ֣עַר

haššaʿar

šaʿar

H Td / Ncmsa

south

הַ / דָּר֔וֹם

hadārôm

dārôm

H Td / Ncmsa

according to | measurements.

כַּ / מִּדּ֖וֹת

kammidôṯ

midâ

H Rd / Ncfpa

those same

הָ / אֵֽלֶּה

hā'ēllê

'ēllê

H Td / Pdxcp

Its guardrooms also,

וְ / תָאָ֞י / ו

vᵊṯā'āyv

tā'

H C / Ncmpc / Sp3ms

its side pillars

וְ / אֵילָ֤י / ו

vᵊ'êlāyv

'ayil

H C / Ncmpc / Sp3ms

and its porches

וְ / אֵֽלַמָּי / ו֙

vᵊ'ēlammāyv

'êlām

H C / Ncmpc / Sp3ms

[were]

according to | measurements.

כַּ / מִּדּ֣וֹת

kammidôṯ

midâ

H Rd / Ncfpa

those same

הָ / אֵ֔לֶּה

hā'ēllê

'ēllê

H Td / Pdxcp

And | had windows

וְ / חַלּוֹנ֥וֹת

vᵊḥallônôṯ

ḥallôn

H C / Ncbpa

ל֛ / וֹ

lô

H R / Sp3ms

the gate and its porches

וּ / לְ / אֵלַמָּ֖י / ו

ûl'ēlammāyv

'êlām

H C / R / Ncmpc / Sp3ms

all around;

סָבִ֣יב

sāḇîḇ

sāḇîḇ

H Ncbsa

סָבִ֑יב

sāḇîḇ

sāḇîḇ

H Ncbsa

[was]

fifty

חֲמִשִּׁ֤ים

ḥămiššîm

ḥămiššîm

H Acbpa

cubits

אַמָּה֙

'ammâ

'ammâ

H Ncfsa

long

אֹ֔רֶךְ

'ōreḵ

'ōreḵ

H Ncmsa

and | wide.

וְ / רֹ֕חַב

vᵊrōḥaḇ

rōḥaḇ

H C / Ncmsa

twenty-five

עֶשְׂרִ֥ים

ʿeśrîm

ʿeśrîm

H Acbpa

וְ / חָמֵ֖שׁ

vᵊḥāmēš

ḥāmēš

H C / Acfsa

cubits

אַמּֽוֹת

'ammôṯ

'ammâ

H Ncfpa

[There were]

porches

וְ / אֵֽלַמּ֖וֹת

vᵊ'ēlammôṯ

'êlām

H C / Ncmpa

all around,

סָבִ֣יב

sāḇîḇ

sāḇîḇ

H Ncbsa

סָבִ֑יב

sāḇîḇ

sāḇîḇ

H Ncbsa

long

אֹ֗רֶךְ

'ōreḵ

'ōreḵ

H Ncmsa

חָמֵ֤שׁ

ḥāmēš

ḥāmēš

H Acfsa

twenty-five

וְ / עֶשְׂרִים֙

vᵊʿeśrîm

ʿeśrîm

H C / Acbpa

cubits

אַמָּ֔ה

'ammâ

'ammâ

H Ncfsa

and | wide.

וְ / רֹ֖חַב

vᵊrōḥaḇ

rōḥaḇ

H C / Ncmsa

five

חָמֵ֥שׁ

ḥāmēš

ḥāmēš

H Acfsa

cubits

אַמּֽוֹת

'ammôṯ

'ammâ

H Ncfpa

Its porches

וְ / אֵלַמָּ֗ / ו

vᵊ'ēlammāv

'êlām

H C / Ncmpc / Sp3ms

[were]

toward

אֶל

'el

'ēl

H R

court;

חָצֵר֙

ḥāṣēr

ḥāṣēr

H Ncbsa

the outer

הַ / חִ֣צוֹנָ֔ה

haḥiṣônâ

ḥîṣôn

H Td / Aafsa

and palm tree ornaments

וְ / תִמֹרִ֖ים

vᵊṯimōrîm

timmōrâ

H C / Ncfpa

[were]

אֶל

'el

'ēl

H R

its side pillars,

אֵילָ֑י / ו

'êlāyv

'ayil

H Ncmpc / Sp3ms

and | steps.

וּ / מַעֲל֥וֹת

ûmaʿălôṯ

maʿălâ

H C / Ncfpa

eight

שְׁמוֹנֶ֖ה

šᵊmônê

šᵊmōnê

H Acfsa

[had]

its stairway

מַעֲלָֽי / ו

maʿălāyv

H4608

מַעֲלֶה

maʿălê

H Ncmpc / Sp3ms

He brought me

וַ / יְבִיאֵ֛ / נִי

vayḇî'ēnî

bô'

H C / Vhw3ms / Sp1cs

into

אֶל

'el

'ēl

H R

court

הֶ / חָצֵ֥ר

heḥāṣēr

ḥāṣēr

H Td / Ncbsa

the inner

הַ / פְּנִימִ֖י

hapnîmî

pᵊnîmî

H Td / Aamsa

toward

דֶּ֣רֶךְ

dereḵ

dereḵ

H Ncbsc

the east.

הַ / קָּדִ֑ים

haqqāḏîm

qāḏîm

H Td / Ncmsa

And he measured

וַ / יָּ֣מָד

vayyāmāḏ

māḏaḏ

H C / Vqw3ms

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

the gate

הַ / שַּׁ֔עַר

haššaʿar

šaʿar

H Td / Ncmsa

according to | measurements.

כַּ / מִּדּ֖וֹת

kammidôṯ

midâ

H Rd / Ncfpa

those same

הָ / אֵֽלֶּה

hā'ēllê

'ēllê

H Td / Pdxcp

Its guardrooms also,

וְ / תָאָ֞י / ו

vᵊṯā'āyv

tā'

H C / Ncmpc / Sp3ms

its side pillars

וְ / אֵלָ֤י / ו

vᵊ'ēlāyv

'ayil

H C / Ncmpc / Sp3ms

and its porches

וְ / אֵֽלַמָּי / ו֙

vᵊ'ēlammāyv

'êlām

H C / Ncmpc / Sp3ms

[were]

according to | measurements.

כַּ / מִּדּ֣וֹת

kammidôṯ

midâ

H Rd / Ncfpa

those same

הָ / אֵ֔לֶּה

hā'ēllê

'ēllê

H Td / Pdxcp

And | had windows

וְ / חַלּוֹנ֥וֹת

vᵊḥallônôṯ

ḥallôn

H C / Ncbpa

the gate

ל֛ / וֹ

lô

H R / Sp3ms

and its porches

וּ / לְ / אֵלַמָּ֖י / ו

ûl'ēlammāyv

'êlām

H C / R / Ncmpc / Sp3ms

all around;

סָבִ֣יב

sāḇîḇ

sāḇîḇ

H Ncbsa

סָבִ֑יב

sāḇîḇ

sāḇîḇ

H Ncbsa

long

אֹ֚רֶךְ

'ōreḵ

'ōreḵ

H Ncmsa

it [was]

fifty

חֲמִשִּׁ֣ים

ḥămiššîm

ḥămiššîm

H Acbpa

cubits

אַמָּ֔ה

'ammâ

'ammâ

H Ncfsa

and | wide.

וְ / רֹ֕חַב

vᵊrōḥaḇ

rōḥaḇ

H C / Ncmsa

חָמֵ֥שׁ

ḥāmēš

ḥāmēš

H Acfsa

twenty-five

וְ / עֶשְׂרִ֖ים

vᵊʿeśrîm

ʿeśrîm

H C / Acbpa

cubits

אַמָּֽה

'ammâ

'ammâ

H Ncfsa

Its porches

וְ / אֵלַמָּ֗י / ו

vᵊ'ēlammāyv

'êlām

H C / Ncmpc / Sp3ms

[were]

toward the | court;

לֶֽ / חָצֵר֙

leḥāṣēr

ḥāṣēr

H Rd / Ncbsa

outer

הַ / חִ֣יצוֹנָ֔ה

haḥîṣônâ

ḥîṣôn

H Td / Aafsa

and palm tree ornaments

וְ / תִמֹרִ֥ים

vᵊṯimōrîm

timmōrâ

H C / Ncfpa

[were]

אֶל

'el

'ēl

H R

its side pillars,

אֵלָ֖י / ו

'ēlāyv

'ayil

H Ncmpc / Sp3ms

on each side,

מִ / פּ֣וֹ

mipô

pô

H R / D

וּ / מִ / פּ֑וֹ

ûmipô

pô

H C / R / D

and | eight

וּ / שְׁמֹנֶ֥ה

ûšmōnê

šᵊmōnê

H C / Acfsa

steps.

מַעֲל֖וֹת

maʿălôṯ

maʿălâ

H Ncfpa

[had]

its stairway

מַעֲלָֽי / ו

maʿălāyv

H4608

מַעֲלֶה

maʿălê

H Ncmpc / Sp3ms

Then he brought me

וַ / יְבִיאֵ֖ / נִי

vayḇî'ēnî

bô'

H C / Vhw3ms / Sp1cs

אֶל

'el

'ēl

H R

gate;

שַׁ֣עַר

šaʿar

šaʿar

H Ncmsc

the north

הַ / צָּפ֑וֹן

haṣṣāp̄ôn

ṣāp̄ôn

H Td / Ncfsa

and he measured

וּ / מָדַ֖ד

ûmāḏaḏ

māḏaḏ

H C / Vqp3ms

[it]

according to | measurements,

כַּ / מִּדּ֥וֹת

kammidôṯ

midâ

H Rd / Ncfpa

those same

הָ / אֵֽלֶּה

hā'ēllê

'ēllê

H Td / Pdxcp

[with]

its guardrooms,

תָּאָי / ו֙

tā'āyv

tā'

H Ncmpc / Sp3ms

its side pillars

אֵלָ֣י / ו

'ēlāyv

'ayil

H Ncmpc / Sp3ms

and its porches.

וְ / אֵֽלַמָּ֔י / ו

vᵊ'ēlammāyv

'êlām

H C / Ncmpc / Sp3ms

And the gate | windows

וְ / חַלּוֹנ֥וֹת

vᵊḥallônôṯ

ḥallôn

H C / Ncbpa

had

ל֖ / וֹ

lô

H R / Sp3ms

all around;

סָבִ֣יב

sāḇîḇ

sāḇîḇ

H Ncbsa

סָבִ֑יב

sāḇîḇ

sāḇîḇ

H Ncbsa

the length

אֹ֚רֶךְ

'ōreḵ

'ōreḵ

H Ncmsa

[was]

fifty

חֲמִשִּׁ֣ים

ḥămiššîm

ḥămiššîm

H Acbpa

cubits

אַמָּ֔ה

'ammâ

'ammâ

H Ncfsa

and the width

וְ / רֹ֕חַב

vᵊrōḥaḇ

rōḥaḇ

H C / Ncmsa

חָמֵ֥שׁ

ḥāmēš

ḥāmēš

H Acfsa

twenty-five

וְ / עֶשְׂרִ֖ים

vᵊʿeśrîm

ʿeśrîm

H C / Acbpa

cubits.

אַמָּֽה

'ammâ

'ammâ

H Ncfsa

Its side pillars

וְ / אֵילָ֗י / ו

vᵊ'êlāyv

'ayil

H C / Ncmpc / Sp3ms

[were]

toward the | court;

לֶֽ / חָצֵר֙

leḥāṣēr

ḥāṣēr

H Rd / Ncbsa

outer

הַ / חִ֣יצוֹנָ֔ה

haḥîṣônâ

ḥîṣôn

H Td / Aafsa

and palm tree ornaments

וְ / תִמֹרִ֥ים

vᵊṯimōrîm

timmōrâ

H C / Ncfpa

[were]

אֶל

'el

'ēl

H R

its side pillars

אֵילָ֖י / ו

'êlāyv

'ayil

H Ncmpc / Sp3ms

on each side,

מִ / פּ֣וֹ

mipô

pô

H R / D

וּ / מִ / פּ֑וֹ

ûmipô

pô

H C / R / D

and | had eight

וּ / שְׁמֹנֶ֥ה

ûšmōnê

šᵊmōnê

H C / Acfsa

steps.

מַעֲל֖וֹת

maʿălôṯ

maʿălâ

H Ncfpa

its stairway

מַעֲלָֽי / ו

maʿălāyv

H4608

מַעֲלֶה

maʿălê

H Ncmpc / Sp3ms

A chamber

וְ / לִשְׁכָּ֣ה

vᵊliškâ

liškâ

H C / Ncfsa

with its doorway

וּ / פִתְחָ֔ / הּ

ûp̄iṯḥâ

peṯaḥ

H C / Ncmsc / Sp3fs

was

by the side pillars

בְּ / אֵילִ֖ים

bᵊ'êlîm

'ayil

H R / Ncmpa

at the gates;

הַ / שְּׁעָרִ֑ים

haššᵊʿārîm

šaʿar

H Td / Ncmpa

there

שָׁ֖ם

šām

H8033

שָׁם

šām

H D

they rinse

יָדִ֥יחוּ

yāḏîḥû

H1740

דּוּחַ

dûaḥ

H Vhi3mp

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

the burnt offering.

הָ / עֹלָֽה

hāʿōlâ

ʿōlâ

H Td / Ncfsa

In the porch

וּ / בְ / אֻלָ֣ם

ûḇ'ulām

'ûlām

H C / R / Ncmsc

of the gate

הַ / שַּׁ֗עַר

haššaʿar

šaʿar

H Td / Ncmsa

[were]

two

שְׁנַ֤יִם

šᵊnayim

šᵊnayim

H Acmda

tables

שֻׁלְחָנוֹת֙

šulḥānôṯ

šulḥān

H Ncmpa

on each side,

מִ / פּ֔וֹ

mipô

pô

H R / D

וּ / שְׁנַ֥יִם

ûšnayim

šᵊnayim

H C / Acmda

שֻׁלְחָנ֖וֹת

šulḥānôṯ

šulḥān

H Ncmpa

מִ / פֹּ֑ה

mipô

pô

H R / D

to slaughter

לִ / שְׁח֤וֹט

lišḥôṭ

H7819

שָׁחַט

šāḥaṭ

H R / Vqc

on which

אֲלֵי / הֶם֙

'ălêhem

'ēl

H R / Sp3mp

the burnt offering,

הָ / עוֹלָ֔ה

hāʿôlâ

ʿōlâ

H Td / Ncfsa

the sin offering

וְ / הַ / חַטָּ֖את

vᵊhaḥaṭṭā'ṯ

H2403

חַטָּאָת

ḥaṭṭā'āṯ

H C / Td / Ncfsa

and the guilt offering.

וְ / הָ / אָשָֽׁם

vᵊhā'āšām

H817

אָשָׁם

'āšām

H C / Td / Ncmsa

וְ / אֶל

vᵊ'el

'ēl

H C / R

the | side,

הַ / כָּתֵ֣ף

hakāṯēp̄

kāṯēp̄

H Td / Ncfsa

outer

מִ / ח֗וּצָ / ה

miḥûṣâ

ḥûṣ

H R / Ncmsa / Sd

as one went up

לָ / עוֹלֶה֙

lāʿôlê

ʿālâ

H Rd / Vqrmsa

to the gateway

לְ / פֶ֨תַח֙

lᵊp̄eṯaḥ

peṯaḥ

H R / Ncmsc

הַ / שַּׁ֣עַר

haššaʿar

šaʿar

H Td / Ncmsa

toward the north,

הַ / צָּפ֔וֹנָ / ה

haṣṣāp̄ônâ

ṣāp̄ôn

H Td / Ncfsa / Sd

[were]

two

שְׁנַ֖יִם

šᵊnayim

šᵊnayim

H Acmda

tables;

שֻׁלְחָנ֑וֹת

šulḥānôṯ

šulḥān

H Ncmpa

and on

וְ / אֶל

vᵊ'el

'ēl

H C / R

the | side

הַ / כָּתֵ֣ף

hakāṯēp̄

kāṯēp̄

H Td / Ncfsa

other

הָ / אַחֶ֗רֶת

hā'aḥereṯ

H312

אַחֵר

'aḥēr

H Td / Aafsa

אֲשֶׁר֙

'ăšer

'ăšer

H Tr

of the porch

לְ / אֻלָ֣ם

lᵊ'ulām

'ûlām

H R / Ncmsc

of the gate

הַ / שַּׁ֔עַר

haššaʿar

šaʿar

H Td / Ncmsa

[were]

two

שְׁנַ֖יִם

šᵊnayim

šᵊnayim

H Acmda

tables.

שֻׁלְחָנֽוֹת

šulḥānôṯ

šulḥān

H Ncmpa

Four

אַרְבָּעָ֨ה

'arbāʿâ

'arbaʿ

H Acmsa

tables

שֻׁלְחָנ֜וֹת

šulḥānôṯ

šulḥān

H Ncmpa

[were]

on each side

מִ / פֹּ֗ה

mipô

pô

H R / D

וְ / אַרְבָּעָ֧ה

vᵊ'arbāʿâ

'arbaʿ

H C / Acmsa

שֻׁלְחָנ֛וֹת

šulḥānôṯ

šulḥān

H Ncmpa

מִ / פֹּ֖ה

mipô

pô

H R / D

לְ / כֶ֣תֶף

lᵊḵeṯep̄

kāṯēp̄

H R / Ncfsc

to the gate;

הַ / שָּׁ֑עַר

haššāʿar

šaʿar

H Td / Ncmsa

[or],

eight

שְׁמוֹנָ֥ה

šᵊmônâ

šᵊmōnê

H Acmsa

tables

שֻׁלְחָנ֖וֹת

šulḥānôṯ

šulḥān

H Ncmpa

on which

אֲלֵי / הֶ֥ם

'ălêhem

'ēl

H R / Sp3mp

they slaughter

יִשְׁחָֽטוּ

yišḥāṭû

H7819

שָׁחַט

šāḥaṭ

H Vqi3mp

[sacrifices].

[there were]

four

וְ / אַרְבָּעָה֩

vᵊ'arbāʿâ

'arbaʿ

H C / Acmsa

tables

שֻׁלְחָנ֨וֹת

šulḥānôṯ

šulḥān

H Ncmpa

For the burnt offering

לָ / עוֹלָ֜ה

lāʿôlâ

ʿōlâ

H Rd / Ncfsa

of | stone,

אַבְנֵ֣י

'aḇnê

H68

אֶבֶן

'eḇen

H Ncfpc

hewn

גָזִ֗ית

ḡāzîṯ

H1496

גָּזִית

gāzîṯ

H Ncfsa

long,

אֹרֶךְ֩

'ōreḵ

'ōreḵ

H Ncmsa

cubit

אַמָּ֨ה

'ammâ

'ammâ

H Ncfsa

אַחַ֤ת

'aḥaṯ

'eḥāḏ

H Acfsa

and a half

וָ / חֵ֨צִי֙

vāḥēṣî

H2677

חֵצִי

ḥēṣî

H C / Ncmsa

wide

וְ / רֹ֨חַב

vᵊrōḥaḇ

rōḥaḇ

H C / Ncmsa

cubit

אַמָּ֤ה

'ammâ

'ammâ

H Ncfsa

אַחַת֙

'aḥaṯ

'eḥāḏ

H Acfsa

and a half

וָ / חֵ֔צִי

vāḥēṣî

H2677

חֵצִי

ḥēṣî

H C / Ncmsa

and | high,

וְ / גֹ֖בַהּ

vᵊḡōḇah

H1363

גֹּבַהּ

gōḇah

H C / Ncmsa

cubit

אַמָּ֣ה

'ammâ

'ammâ

H Ncfsa

one

אֶחָ֑ת

'eḥāṯ

'eḥāḏ

H Acfsa

on which

אֲלֵי / הֶ֗ם

'ălêhem

'ēl

H R / Sp3mp

they lay

וְ / יַנִּ֤יחוּ

vᵊyannîḥû

H3240

יָנַח

yānaḥ

H C / Vhi3mp

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

the instruments

הַ / כֵּלִים֙

hakēlîm

H3627

כְּלִי

kᵊlî

H Td / Ncmpa

which

אֲשֶׁ֨ר

'ăšer

'ăšer

H Tr

they slaughter

יִשְׁחֲט֧וּ

yišḥăṭû

H7819

שָׁחַט

šāḥaṭ

H Vqi3mp

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

the burnt offering

הָ / עוֹלָ֛ה

hāʿôlâ

ʿōlâ

H Td / Ncfsa

with

בָּ֖ / ם

bām

H R / Sp3mp

and the sacrifice.

וְ / הַ / זָּֽבַח

vᵊhazzāḇaḥ

H2077

זֶבַח

zeḇaḥ

H C / Td / Ncmsa

The double hooks,

וְ / הַֽ / שְׁפַתַּ֗יִם

vᵊhašp̄atayim

H8240

שְׁפַתַּיִם

šᵊp̄atayim

H C / Td / Ncmda

handbreadth in length,

טֹ֧פַח

ṭōp̄aḥ

H2948

טֹפַח

ṭōp̄aḥ

H Ncmsa

one

אֶחָ֛ד

'eḥāḏ

'eḥāḏ

H Acmsa

were installed

מוּכָנִ֥ים

mûḵānîm

H3559

כּוּן

kûn

H VHsmpa

in the house

בַּ / בַּ֖יִת

babayiṯ

bayiṯ

H Rd / Ncmsa

all around;

סָבִ֣יב

sāḇîḇ

sāḇîḇ

H Ncbsa

סָבִ֑יב

sāḇîḇ

sāḇîḇ

H Ncbsa

and on

וְ / אֶל

vᵊ'el

'ēl

H C / R

the tables

הַ / שֻּׁלְחָנ֖וֹת

haššulḥānôṯ

šulḥān

H Td / Ncmpa

[was]

the flesh

בְּשַׂ֥ר

bᵊśar

H1320

בָּשָׂר

bāśār

H Ncmsc

of the offering.

הַ / קָּרְבָֽן

haqqārḇān

H7133

קָרְבָּן

qārbān

H Td / Ncmsa

From the outside

וּ / מִ / חוּצָ / ה֩

ûmiḥûṣâ

ḥûṣ

H C / R / Ncmsa / Sd

to the | gate

לַ / שַּׁ֨עַר

laššaʿar

šaʿar

H Rd / Ncmsa

inner

הַ / פְּנִימִ֜י

hapnîmî

pᵊnîmî

H Td / Aamsa

were

chambers

לִֽשְׁכ֣וֹת

lišḵôṯ

liškâ

H Ncfpc

for the singers

שָׁרִ֗ים

šārîm

H7891

שִׁיר

šîr

H Vqrmpa

in the | court,

בֶּ / חָצֵ֤ר

beḥāṣēr

ḥāṣēr

H Rd / Ncbsa

inner

הַ / פְּנִימִי֙

hapnîmî

pᵊnîmî

H Td / Aamsa

[one of]

which

אֲשֶׁ֗ר

'ăšer

'ăšer

H Tr

was

אֶל

'el

'ēl

H R

the side

כֶּ֨תֶף֙

keṯep̄

kāṯēp̄

H Ncfsc

of | gate,

שַׁ֣עַר

šaʿar

šaʿar

H Ncmsc

the north

הַ / צָּפ֔וֹן

haṣṣāp̄ôn

ṣāp̄ôn

H Td / Ncfsa

with its front

וּ / פְנֵי / הֶ֖ם

ûp̄nêhem

pānîm

H C / Ncbpc / Sp3mp

toward

דֶּ֣רֶךְ

dereḵ

dereḵ

H Ncbsc

the south,

הַ / דָּר֑וֹם

hadārôm

dārôm

H Td / Ncmsa

and one

אֶחָ֗ד

'eḥāḏ

'eḥāḏ

H Acmsa

אֶל

'el

'ēl

H R

the side

כֶּ֨תֶף֙

keṯep̄

kāṯēp̄

H Ncfsc

of | gate

שַׁ֣עַר

šaʿar

šaʿar

H Ncmsc

the south

הַ / קָּדִ֔ים

haqqāḏîm

qāḏîm

H Td / Ncmsa

facing

פְּנֵ֖י

pᵊnê

pānîm

H Ncbpc

toward

דֶּ֥רֶךְ

dereḵ

dereḵ

H Ncbsc

the north.

הַ / צָּפֹֽן

haṣṣāp̄ōn

ṣāp̄ôn

H Td / Ncfsa

He said

וַ / יְדַבֵּ֖ר

vayḏabēr

H1696

דָּבַר

dāḇar

H C / Vpw3ms

to me,

אֵלָ֑ / י

'ēlāy

'ēl

H R / Sp1cs

“This

זֹ֣ה

zô

H2090

זֹה

zô

H Pdxms

the chamber

הַ / לִּשְׁכָּ֗ה

halliškâ

liškâ

H Td / Ncfsa

which

אֲשֶׁ֤ר

'ăšer

'ăšer

H Tr

faces

פָּנֶ֨י / הָ֙

pānêhā

pānîm

H Ncbpc / Sp3fs

toward

דֶּ֣רֶךְ

dereḵ

dereḵ

H Ncbsc

the south,

הַ / דָּר֔וֹם

hadārôm

dārôm

H Td / Ncmsa

[intended]

for the priests

לַ / כֹּ֣הֲנִ֔ים

lakōhănîm

H3548

כֹּהֵן

kōhēn

H Rd / Ncmpa

who keep

שֹׁמְרֵ֖י

šōmrê

H8104

שָׁמַר

šāmar

H Vqrmpc

charge

מִשְׁמֶ֥רֶת

mišmereṯ

H4931

מִשְׁמֶרֶת

mišmereṯ

H Ncfsc

of the temple;

הַ / בָּֽיִת

habāyiṯ

bayiṯ

H Td / Ncmsa

but the chamber

וְ / הַ / לִּשְׁכָּ֗ה

vᵊhalliškâ

liškâ

H C / Td / Ncfsa

which

אֲשֶׁ֤ר

'ăšer

'ăšer

H Tr

faces

פָּנֶ֨י / הָ֙

pānêhā

pānîm

H Ncbpc / Sp3fs

toward

דֶּ֣רֶךְ

dereḵ

dereḵ

H Ncbsc

the north

הַ / צָּפ֔וֹן

haṣṣāp̄ôn

ṣāp̄ôn

H Td / Ncfsa

for the priests

לַ / כֹּ֣הֲנִ֔ים

lakōhănîm

H3548

כֹּהֵן

kōhēn

H Rd / Ncmpa

who keep

שֹׁמְרֵ֖י

šōmrê

H8104

שָׁמַר

šāmar

H Vqrmpc

charge

מִשְׁמֶ֣רֶת

mišmereṯ

H4931

מִשְׁמֶרֶת

mišmereṯ

H Ncfsc

of the altar.

הַ / מִּזְבֵּ֑חַ

hammizbēaḥ

H4196

מִזְבֵּחַ

mizbēaḥ

H Td / Ncmsa

These

הֵ֣מָּה

hēmmâ

H1992

הֵם

hēm

H Pp3mp

are

the sons

בְנֵֽי

ḇᵊnê

H1121

בֵּן

bēn

H Ncmpc

of Zadok,

צָד֗וֹק

ṣāḏôq

H6659

צָדוֹק

ṣāḏôq

H Np

who | come near

הַ / קְּרֵבִ֧ים

haqqᵊrēḇîm

H7131

קָרֵב

qārēḇ

H Td / Aampa

from the sons

מִ / בְּנֵֽי

mibnê

H1121

בֵּן

bēn

H R / Ncmpc

of Levi

לֵוִ֛י

lēvî

H3878

לֵוִי

lēvî

H Np

אֶל

'el

'ēl

H R

the LORD

יְהוָ֖ה

yᵊhvâ

H3068

יְהֹוָה

yᵊhōvâ

H Np

to minister to Him.”

לְ / שָׁרְתֽ / וֹ

lᵊšārṯô

H8334

שָׁרַת

šāraṯ

H R / Vpc / Sp3ms

He measured

וַ / יָּ֨מָד

vayyāmāḏ

māḏaḏ

H C / Vqw3ms

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

the court,

הֶ / חָצֵ֜ר

heḥāṣēr

ḥāṣēr

H Td / Ncbsa

long

אֹ֣רֶךְ

'ōreḵ

'ōreḵ

H Ncmsa

a hundred

מֵאָ֣ה

mē'â

mē'â

H Acbsa

cubits

אַמָּ֗ה

'ammâ

'ammâ

H Ncfsa

and | wide;

וְ / רֹ֛חַב

vᵊrōḥaḇ

rōḥaḇ

H C / Ncmsa

a hundred

מֵאָ֥ה

mē'â

mē'â

H Acbsa

cubits

אַמָּ֖ה

'ammâ

'ammâ

H Ncfsa

a | square,

מְרֻבָּ֑עַת

mᵊrubāʿaṯ

H7251

רָבַע

rāḇaʿ

H VPsfsa

[perfect]

and the altar

וְ / הַ / מִּזְבֵּ֖חַ

vᵊhammizbēaḥ

H4196

מִזְבֵּחַ

mizbēaḥ

H C / Td / Ncmsa

was

in front

לִ / פְנֵ֥י

lip̄nê

pānîm

H R / Ncbpc

of the temple.

הַ / בָּֽיִת

habāyiṯ

bayiṯ

H Td / Ncmsa

Then he brought me

וַ / יְבִאֵ / נִי֮

vayḇi'ēnî

bô'

H C / Vhw3ms / Sp1cs

אֶל

'el

'ēl

H R

the porch

אֻלָ֣ם

'ulām

'ûlām

H Ncmsc

of the temple

הַ / בַּיִת֒

habayiṯ

bayiṯ

H Td / Ncmsa

and measured

וַ / יָּ֨מָד֙

vayyāmāḏ

māḏaḏ

H C / Vqw3ms

[each]

side pillar

אֵ֣ל

'ēl

'ayil

H Ncmsc

of the porch,

אֻלָ֔ם

'ulām

'ûlām

H Ncmsa

five

חָמֵ֤שׁ

ḥāmēš

ḥāmēš

H Acfsa

cubits

אַמּוֹת֙

'ammôṯ

'ammâ

H Ncfpa

on each side;

מִ / פֹּ֔ה

mipô

pô

H R / D

וְ / חָמֵ֥שׁ

vᵊḥāmēš

ḥāmēš

H C / Acfsa

אַמּ֖וֹת

'ammôṯ

'ammâ

H Ncfpa

מִ / פֹּ֑ה

mipô

pô

H R / D

and the width

וְ / רֹ֣חַב

vᵊrōḥaḇ

rōḥaḇ

H C / Ncmsc

of the gate was

הַ / שַּׁ֔עַר

haššaʿar

šaʿar

H Td / Ncmsa

three

שָׁלֹ֤שׁ

šālōš

šālôš

H Acfsa

cubits

אַמּוֹת֙

'ammôṯ

'ammâ

H Ncfpa

on each side.

מִ / פּ֔וֹ

mipô

pô

H R / D

וְ / שָׁלֹ֥שׁ

vᵊšālōš

šālôš

H C / Acfsa

אַמּ֖וֹת

'ammôṯ

'ammâ

H Ncfpa

מִ / פּֽוֹ

mipô

pô

H R / D

The length

אֹ֣רֶךְ

'ōreḵ

'ōreḵ

H Ncmsc

of the porch

הָ / אֻלָ֞ם

hā'ulām

'ûlām

H Td / Ncmsa

[was]

twenty

עֶשְׂרִ֣ים

ʿeśrîm

ʿeśrîm

H Acbpa

cubits

אַמָּ֗ה

'ammâ

'ammâ

H Ncfsa

and the width

וְ / רֹ֨חַב֙

vᵊrōḥaḇ

rōḥaḇ

H C / Ncmsa

eleven

עַשְׁתֵּ֣י

ʿaštê

H6249

עַשְׁתֵּי

ʿaštê

H Acbpc

עֶשְׂרֵ֣ה

ʿeśrê

H6240

ʿeśer

H Acfsa

cubits;

אַמָּ֔ה

'ammâ

'ammâ

H Ncfsa

and at the stairway

וּ / בַֽ / מַּעֲל֔וֹת

ûḇammaʿălôṯ

maʿălâ

H C / Rd / Ncfpa

which

אֲשֶׁ֥ר

'ăšer

'ăšer

H Tr

was ascended

יַעֲל֖וּ

yaʿălû

ʿālâ

H Vqi3mp

by | it

אֵלָ֑י / ו

'ēlāyv

'ēl

H R / Sp3ms

[were]

columns

וְ / עַמֻּדִים֙

vᵊʿammuḏîm

H5982

עַמּוּד

ʿammûḏ

H C / Ncmpa

belonging to

אֶל

'el

'ēl

H R

the side pillars,

הָ֣ / אֵילִ֔ים

hā'êlîm

'ayil

H Td / Ncmpa

one

אֶחָ֥ד

'eḥāḏ

'eḥāḏ

H Acmsa

מִ / פֹּ֖ה

mipô

pô

H R / D

on each side.

וְ / אֶחָ֥ד

vᵊ'eḥāḏ

'eḥāḏ

H C / Acmsa

מִ / פֹּֽה

mipô