KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

the temple were wider
וְֽ / רָחֲבָ֡ה
vᵊrāḥăḇâ
rāḥaḇ
H C / Vqp3fs
surrounding
וְֽ / נָסְבָה֩
vᵊnāsḇâ
sāḇaḇ
H C / VNp3fs
at each successive story.
לְ / מַ֨עְלָ / ה
lᵊmaʿlâ
maʿal
H R / D / Sd
 
לְ / מַ֜עְלָ / ה
lᵊmaʿlâ
maʿal
H R / D / Sd
The side chambers
לַ / צְּלָע֗וֹת
laṣṣᵊlāʿôṯ
ṣēlāʿ
H Rd / Ncbpa
Because
כִּ֣י
H C
the structure surrounding
מֽוּסַב
mûsaḇ
mûsaḇ
H Ncmsc
the temple
הַ֠ / בַּיִת
habayiṯ
bayiṯ
H Td / Ncmsa
went upward by stages
לְ / מַ֨עְלָ / ה
lᵊmaʿlâ
maʿal
H R / D / Sd
 
לְ / מַ֜עְלָ / ה
lᵊmaʿlâ
maʿal
H R / D / Sd
on all sides
סָבִ֤יב
sāḇîḇ
sāḇîḇ
H Ncbsa
 
סָבִיב֙
sāḇîḇ
sāḇîḇ
H Ncbsa
of the temple,
לַ / בַּ֔יִת
labayiṯ
bayiṯ
H Rd / Ncmsa
therefore
עַל
ʿal
ʿal
H R
 
כֵּ֥ן
kēn
kēn
H Tm
the width
רֹֽחַב
rōḥaḇ
rōḥaḇ
H Ncmsa
of the temple
לַ / בַּ֖יִת
labayiṯ
bayiṯ
H Rd / Ncmsa
[increased]
 
 
 
as it went higher;
לְ / מָ֑עְלָ / ה
lᵊmāʿlâ
maʿal
H R / D / Sd
and thus
וְ / כֵ֧ן
vᵊḵēn
kēn
H C / Tm
from the lowest
הַ / תַּחְתּוֹנָ֛ה
hataḥtônâ
taḥtôn
H Td / Aafsa
[story]
 
 
 
one went up
יַעֲלֶ֥ה
yaʿălê
ʿālâ
H Vqi3ms
to
עַל
ʿal
ʿal
H R
the highest
הָ / עֶלְיוֹנָ֖ה
hāʿelyônâ
ʿelyôn
H Td / Aafsa
by way of the second
לַ / תִּיכוֹנָֽה
latîḵônâ
tîḵôn
H Rd / Aafsa
[story].