KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“And | not
וְ / לֹ֥א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
you have | kept
שְׁמַרְתֶּ֖ם
šᵊmartem
šāmar
H Vqp2mp
charge
מִשְׁמֶ֣רֶת
mišmereṯ
mišmereṯ
H Ncfsc
of My holy things
קָדָשָׁ֑ / י
qāḏāšāy
qōḏeš
H Ncmpc / Sp1cs
but you have set
וַ / תְּשִׂימ֗וּ / ן
vatśîmûn
śûm
H C / Vqw2mp / Sn
[foreigners]
 
 
 
to keep
לְ / שֹׁמְרֵ֧י
lᵊšōmrê
šāmar
H R / Vqrmpc
charge
מִשְׁמַרְתִּ֛ / י
mišmartî
mišmereṯ
H Ncfsc / Sp1cs
of My sanctuary.”
בְּ / מִקְדָּשִׁ֖ / י
bᵊmiqdāšî
miqdāš
H R / Ncmsc / Sp1cs
yourselves,
לָ / כֶֽם
lāḵem
 
H R / Sp2mp