KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

‘Thus
כֹּה
H D
says
אָמַר֮
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
the Lord
אֲדֹנָ֣ / י
'ăḏōnāy
'ăḏōnāy
H Ncmpc / Sp1cs
GOD,
יְהוִה֒
yᵊhvih
yᵊhōvâ
H Np
“In the first
בָּֽ / רִאשׁוֹן֙
bāri'šôn
ri'šôn
H Rd / Aamsa
[month],
 
 
 
on the first
בְּ / אֶחָ֣ד
bᵊ'eḥāḏ
'eḥāḏ
H R / Acmsa
of the month,
לַ / חֹ֔דֶשׁ
laḥōḏeš
ḥōḏeš
H Rd / Ncmsa
you shall take
תִּקַּ֥ח
tiqqaḥ
lāqaḥ
H Vqi2ms
 
פַּר
par
par
H Ncmsa
a young bull
בֶּן
ben
bēn
H Ncmsc
 
בָּקָ֖ר
bāqār
bāqār
H Ncbsa
without blemish
תָּמִ֑ים
tāmîm
tāmîm
H Aamsa
and cleanse
וְ / חִטֵּאתָ֖
vᵊḥiṭṭē'ṯā
ḥāṭā'
H C / Vpq2ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the sanctuary.
הַ / מִּקְדָּֽשׁ
hammiqdāš
miqdāš
H Td / Ncmsa