KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

not
וְ / לֹא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
shall | take
יִקַּ֨ח
yiqqaḥ
lāqaḥ
H Vqi3ms
“The prince
הַ / נָּשִׂ֜יא
hannāśî'
nāśî'
H Td / Ncmsa
from | inheritance,
מִ / נַּחֲלַ֣ת
minnaḥălaṯ
naḥălâ
H R / Ncfsc
the people’s
הָ / עָ֗ם
hāʿām
ʿam
H Td / Ncmsa
thrusting them out
לְ / הֽוֹנֹתָ / ם֙
lᵊhônōṯām
yānâ
H R / Vhc / Sp3mp
of their possession;
מֵ / אֲחֻזָּתָ֔ / ם
mē'ăḥuzzāṯām
'ăḥuzzâ
H R / Ncfsc / Sp3mp
from his own possession
מֵ / אֲחֻזָּת֖ / וֹ
mē'ăḥuzzāṯô
'ăḥuzzâ
H R / Ncfsc / Sp3ms
he shall give | inheritance
יַנְחִ֣ל
yanḥil
nāḥal
H Vhi3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
his sons
בָּנָ֑י / ו
bānāyv
bēn
H Ncmpc / Sp3ms
so
לְמַ֨עַן֙
lᵊmaʿan
maʿan
H R
that
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
not
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
will | be scattered,
יָפֻ֣צוּ
yāp̄uṣû
pûṣ
H Vqi3mp
My people
עַמִּ֔ / י
ʿammî
ʿam
H Ncmsc / Sp1cs
anyone
אִ֖ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
from his possession.”’”
מֵ / אֲחֻזָּתֽ / וֹ
mē'ăḥuzzāṯô
'ăḥuzzâ
H R / Ncfsc / Sp3ms