KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

He said
וַ / יֹּ֣אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
to me,
אֵלַ֔ / י
'ēlay
'ēl
H R / Sp1cs
“This
זֶ֣ה
H Pdxms
is
 
 
 
the place
הַ / מָּק֗וֹם
hammāqôm
māqôm
H Td / Ncmsa
where
אֲשֶׁ֤ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
shall boil
יְבַשְּׁלוּ
yᵊḇaššᵊlû
bāšal
H Vpi3mp
 
שָׁם֙
šām
šām
H D
the priests
הַ / כֹּ֣הֲנִ֔ים
hakōhănîm
kōhēn
H Td / Ncmpa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the guilt offering
הָ / אָשָׁ֖ם
hā'āšām
'āšām
H Td / Ncmsa
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
the sin offering
הַ / חַטָּ֑את
haḥaṭṭā'ṯ
ḥaṭṭā'āṯ
H Td / Ncfsa
[and]
 
 
 
where
אֲשֶׁ֤ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
they shall bake
יֹאפוּ֙
yō'p̄û
'āp̄â
H Vqi3mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the grain offering,
הַ / מִּנְחָ֔ה
hamminḥâ
minḥâ
H Td / Ncfsa
in order that | not
לְ / בִלְתִּ֥י
lᵊḇiltî
biltî
H R / C
they may | bring | out
הוֹצִ֛יא
hôṣî'
yāṣā'
H Vhc
[them]
 
 
 
into
אֶל
'el
'ēl
H R
the | court
הֶ / חָצֵ֥ר
heḥāṣēr
ḥāṣēr
H Td / Ncbsa
outer
הַ / חִֽיצוֹנָ֖ה
haḥîṣônâ
ḥîṣôn
H Td / Aafsa
to transmit holiness
לְ / קַדֵּ֥שׁ
lᵊqadēš
qāḏaš
H R / Vpc
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
to the people.”
הָ / עָֽם
hāʿām
ʿam
H Td / Ncmsa