KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“The remainder | shall be
וְ / הַ / נּוֹתָ֨ר
vᵊhannôṯār
yāṯar
H C / Td / VNrmsa
of the length
בָּ / אֹ֜רֶךְ
bā'ōreḵ
'ōreḵ
H Rd / Ncmsa
alongside
לְ / עֻמַּ֣ת
lᵊʿummaṯ
ʿummâ
H R / Ncfsc
allotment
תְּרוּמַ֣ת
tᵊrûmaṯ
tᵊrûmâ
H Ncfsc
the holy
הַ / קֹּ֗דֶשׁ
haqqōḏeš
qōḏeš
H Td / Ncmsa
10,000
עֲשֶׂ֨רֶת
ʿăśereṯ
ʿeśer
H Acmsc
 
אֲלָפִ֤ים
'ălāp̄îm
'elep̄
H Acbpa
[cubits]
 
 
 
toward the east
קָדִ֨ימָ / ה֙
qāḏîmâ
qāḏîm
H Ncmsa / Sd
and 10,000
וַ / עֲשֶׂ֤רֶת
vaʿăśereṯ
ʿeśer
H C / Acmsc
 
אֲלָפִים֙
'ălāp̄îm
'elep̄
H Acbpa
toward the west;
יָ֔מָּ / ה
yāmmâ
yām
H Ncmsa / Sd
and it shall be
וְ / הָיָ֕ה
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
alongside
לְ / עֻמַּ֖ת
lᵊʿummaṯ
ʿummâ
H R / Ncfsc
allotment.
תְּרוּמַ֣ת
tᵊrûmaṯ
tᵊrûmâ
H Ncfsc
the holy
הַ / קֹּ֑דֶשׁ
haqqōḏeš
qōḏeš
H Td / Ncmsa
And | shall be
וְ / הָיְתָ֤ה
vᵊhāyṯâ
hāyâ
H C / Vqq3fs
its produce
תְבֽוּאָת / וֹ֙
ṯᵊḇû'āṯô
tᵊḇû'â
H Ncfsc / Sp3ms
food
לְ / לֶ֔חֶם
lᵊleḥem
leḥem
H R / Ncbsa
for the workers
לְ / עֹבְדֵ֖י
lᵊʿōḇḏê
ʿāḇaḏ
H R / Vqrmpc
of the city.
הָ / עִֽיר
hāʿîr
ʿîr
H Td / Ncfsa