KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“And beside
וְ / עַל֙
vᵊʿal
ʿal
H C / R
the border
גְּב֣וּל
gᵊḇûl
gᵊḇûl
H Ncmsc
of Judah,
יְהוּדָ֔ה
yᵊhûḏâ
yᵊhûḏâ
H Np
from the | side
מִ / פְּאַ֥ת
mip'aṯ
pē'â
H R / Ncfsc
east
קָדִ֖ים
qāḏîm
qāḏîm
H Ncmsa
to
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
the | side,
פְּאַת
pᵊ'aṯ
pē'â
H Ncfsc
west
יָ֑מָּ / ה
yāmmâ
yām
H Ncmsa / Sd
shall be
תִּהְיֶ֣ה
tihyê
hāyâ
H Vqi3fs
the allotment
הַ / תְּרוּמָ֣ה
hatrûmâ
tᵊrûmâ
H Td / Ncfsa
which
אֲֽשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
you shall set apart,
תָּרִ֡ימוּ
tārîmû
rûm
H Vhi2mp
 
חֲמִשָּׁה֩
ḥămiššâ
ḥāmēš
H Acmsa
25,000
וְ / עֶשְׂרִ֨ים
vᵊʿeśrîm
ʿeśrîm
H C / Acbpa
 
אֶ֜לֶף
'elep̄
'elep̄
H Acbsa
[cubits]
 
 
 
in width,
רֹ֗חַב
rōḥaḇ
rōḥaḇ
H Ncmsa
and in length
וְ / אֹ֜רֶךְ
vᵊ'ōreḵ
'ōreḵ
H C / Ncmsa
like one
כְּ / אַחַ֤ד
kᵊ'aḥaḏ
'eḥāḏ
H R / Acmsc
of the portions,
הַ / חֲלָקִים֙
haḥălāqîm
ḥēleq
H Td / Ncmpa
from the | side
מִ / פְּאַ֤ת
mip'aṯ
pē'â
H R / Ncfsc
east
קָדִ֨ימָ / ה֙
qāḏîmâ
qāḏîm
H Ncmsa / Sd
to
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
the | side;
פְּאַת
pᵊ'aṯ
pē'â
H Ncfsc
west
יָ֔מָּ / ה
yāmmâ
yām
H Ncmsa / Sd
and | shall be
וְ / הָיָ֥ה
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
the sanctuary
הַ / מִּקְדָּ֖שׁ
hammiqdāš
miqdāš
H Td / Ncmsa
in the middle of it.
בְּ / תוֹכֽ / וֹ
bᵊṯôḵô
tāveḵ
H R / Ncmsc / Sp3ms