KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“He who is far off
הָ / רָח֞וֹק
hārāḥôq
rāḥôq
H Td / Aamsa
by the plague,
בַּ / דֶּ֣בֶר
badeḇer
deḇer
H Rd / Ncmsa
will die
יָמ֗וּת
yāmûṯ
mûṯ
H Vqi3ms
and he who is near
וְ / הַ / קָּרוֹב֙
vᵊhaqqārôḇ
qārôḇ
H C / Td / Aamsa
by the sword,
בַּ / חֶ֣רֶב
baḥereḇ
ḥereḇ
H Rd / Ncfsa
will fall
יִפּ֔וֹל
yipôl
nāp̄al
H Vqi3ms
and he who remains
וְ / הַ / נִּשְׁאָר֙
vᵊhanniš'ār
šā'ar
H C / Td / VNrmsa
and is besieged
וְ / הַ / נָּצ֔וּר
vᵊhannāṣûr
nāṣar
H C / Td / Vqsmsa
by the famine.
בָּ / רָעָ֖ב
bārāʿāḇ
rāʿāḇ
H Rd / Ncmsa
will die
יָמ֑וּת
yāmûṯ
mûṯ
H Vqi3ms
Thus will I spend
וְ / כִלֵּיתִ֥י
vᵊḵillêṯî
kālâ
H C / Vpq1cs
My wrath
חֲמָתִ֖ / י
ḥămāṯî
ḥēmâ
H Ncfsc / Sp1cs
on them.
בָּֽ / ם
bām
 
H R / Sp3mp