KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“So | I will stretch out
וְ / נָטִ֤יתִי
vᵊnāṭîṯî
nāṭâ
H C / Vqq1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
My hand
יָדִ / י֙
yāḏî
yāḏ
H Ncbsc / Sp1cs
against them
עֲלֵי / הֶ֔ם
ʿălêhem
ʿal
H R / Sp3mp
and make
וְ / נָתַתִּ֨י
vᵊnāṯatî
nāṯan
H C / Vqq1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the land
הָ / אָ֜רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
more desolate
שְׁמָמָ֤ה
šᵊmāmâ
šᵊmāmâ
H Ncfsa
and waste
וּ / מְשַׁמָּה֙
ûmšammâ
mᵊšammâ
H C / Ncfsa
than the wilderness
מִ / מִּדְבַּ֣ר
mimmiḏbar
miḏbār
H R / Ncmsc
toward Diblah;
דִּבְלָ֔תָ / ה
diḇlāṯâ
diḇlâ
H Np / Sd
throughout all
בְּ / כֹ֖ל
bᵊḵōl
kōl
H R / Ncmsc
their habitations
מוֹשְׁבֽוֹתֵי / הֶ֑ם
môšḇôṯêhem
môšāḇ
H Ncmpc / Sp3mp
thus they will know
וְ / יָדְע֖וּ
vᵊyāḏʿû
yāḏaʿ
H C / Vqq3cp
that
כִּֽי
H C
I
אֲנִ֥י
'ănî
'ănî
H Pp1cs
am
 
 
 
the LORD.”’”
יְהוָֽה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
 
פ