KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

has come,
בָּ֤א
bā'
bô'
H Vqp3ms
‘The time
הָ / עֵת֙
hāʿēṯ
ʿēṯ
H Td / Ncbsa
has arrived.
הִגִּ֣יעַ
higîaʿ
nāḡaʿ
H Vhp3ms
the day
הַ / יּ֔וֹם
hayyôm
yôm
H Td / Ncmsa
the buyer
הַ / קּוֹנֶה֙
haqqônê
qānâ
H Td / Vqrmsa
not
אַל
'al
'al
H Tn
Let | rejoice
יִשְׂמָ֔ח
yiśmāḥ
śāmaḥ
H Vqj3ms
the seller
וְ / הַ / מּוֹכֵ֖ר
vᵊhammôḵēr
māḵar
H C / Td / Vqrmsa
nor
אַל
'al
'al
H Tn
mourn;
יִתְאַבָּ֑ל
yiṯ'abāl
'āḇal
H Vtj3ms
for
כִּ֥י
H C
wrath
חָר֖וֹן
ḥārôn
ḥārôn
H Ncmsa
is
 
 
 
against
אֶל
'el
'ēl
H R
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
their multitude.
הֲמוֹנָֽ / הּ
hămônâ
hāmôn
H Ncmsc / Sp3fs