KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

the beauty
וּ / צְבִ֤י
ûṣḇî
ṣᵊḇî
H C / Ncmsc
of His ornaments
עֶדְי / וֹ֙
ʿeḏyô
ʿăḏî
H Ncmsc / Sp3ms
into pride,
לְ / גָא֣וֹן
lᵊḡā'ôn
gā'ôn
H R / Ncmsa
‘They transformed
שָׂמָ֔ / הוּ
śāmâû
śûm
H Vqp3ms / Sp3ms
and | the images
וְ / צַלְמֵ֧י
vᵊṣalmê
ṣelem
H C / Ncmpc
of their abominations
תוֹעֲבֹתָ֛ / ם
ṯôʿăḇōṯām
tôʿēḇâ
H Ncfpc / Sp3mp
[and]
 
 
 
their detestable things
שִׁקּוּצֵי / הֶ֖ם
šiqqûṣêhem
šiqqûṣ
H Ncmpc / Sp3mp
they made
עָ֣שׂוּ
ʿāśû
ʿāśâ
H Vqp3cp
with it;
ב֑ / וֹ
ḇô
 
H R / Sp3ms
therefore
עַל
ʿal
ʿal
H R
 
כֵּ֛ן
kēn
kēn
H Tm
I will make it
נְתַתִּ֥י / ו
nᵊṯatîv
nāṯan
H Vqp1cs / Sp3ms
to them.
לָ / הֶ֖ם
lāhem
 
H R / Sp3mp
an abhorrent thing
לְ / נִדָּֽה
lᵊnidâ
nidâ
H R / Ncfsa