KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then they turned back
וַ֠ / יָּשֻׁבוּ
vayyāšuḇû
šûḇ
H C / Vqw3mp
and came
וַ / יָּבֹ֜אוּ
vayyāḇō'û
bô'
H C / Vqw3mp
to
אֶל
'el
'ēl
H R
En-mishpat
עֵ֤ין
ʿên
ʿên mišp̄āṭ
H Np
 
מִשְׁפָּט֙
mišpāṭ
ʿên mišp̄āṭ
H Np
(that
הִ֣וא
hiv'
hû'
H Pp3fs
is,
 
 
 
Kadesh),
קָדֵ֔שׁ
qāḏēš
qāḏēš
H Np
and conquered
וַ / יַּכּ֕וּ
vayyakû
nāḵâ
H C / Vhw3mp
 
אֶֽת
'eṯ
'ēṯ
H To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the country
שְׂדֵ֖ה
śᵊḏê
śāḏê
H Ncmsc
of the Amalekites,
הָ / עֲמָלֵקִ֑י
hāʿămālēqî
ʿămālēqî
H Td / Ngmsa
and also
וְ / גַם֙
vᵊḡam
gam
H C / Ta
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the Amorites,
הָ֣ / אֱמֹרִ֔י
hā'ĕmōrî
'ĕmōrî
H Td / Ngmsa
who lived
הַ / יֹּשֵׁ֖ב
hayyōšēḇ
yāšaḇ
H Td / Vqrmsa
in Hazazon-tamar.
בְּ / חַֽצְצֹ֥ן
bᵊḥaṣṣōn
ḥaṣṣôn tāmār
H R / Np
 
תָּמָֽר
tāmār
ḥaṣṣôn tāmār
H Np