KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And | said
וַ / יֹּ֥אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
the LORD
יְהוָ֖ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
to
אֶל
'el
'ēl
H R
Abraham,
אַבְרָהָ֑ם
'aḇrāhām
'aḇrāhām
H Np
“Why
לָ֣ / מָּה
lāmmâ
H R / Ti
 
זֶּה֩
H Pdxms
did | laugh,
צָחֲקָ֨ה
ṣāḥăqâ
ṣāḥaq
H Vqp3fs
Sarah
שָׂרָ֜ה
śārâ
śārâ
H Np
saying,
לֵ / אמֹ֗ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
indeed
הַ / אַ֥ף
ha'ap̄
'ap̄
H Ti / D
 
אֻמְנָ֛ם
'umnām
'umnām
H D
‘Shall I | bear
אֵלֵ֖ד
'ēlēḏ
yālaḏ
H Vqi1cs
[a child],
 
 
 
when I
וַ / אֲנִ֥י
va'ănî
'ănî
H C / Pp1cs
am [so] old?’
זָקַֽנְתִּי
zāqantî
zāqēn
H Vqp1cs