KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Hurry,
מַהֵר֙
mahēr
māhar
H Vpv2ms
escape
הִמָּלֵ֣ט
himmālēṭ
mālaṭ
H VNv2ms
there,
שָׁ֔מָּ / ה
šāmmâ
šām
H D / Sd
for
כִּ֣י
H C
 
לֹ֤א
lō'
lō'
H Tn
I cannot
אוּכַל֙
'ûḵal
yāḵōl
H Vqi1cs
do
לַ / עֲשׂ֣וֹת
laʿăśôṯ
ʿāśâ
H R / Vqc
anything
דָּבָ֔ר
dāḇār
dāḇār
H Ncmsa
until
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
you arrive
בֹּאֲ / ךָ֖
bō'ăḵā
bô'
H Vqc / Sp2ms
there.”
שָׁ֑מָּ / ה
šāmmâ
šām
H D / Sd
Therefore
עַל
ʿal
ʿal
H R
 
כֵּ֛ן
kēn
kēn
H Tm
was called
קָרָ֥א
qārā'
qārā'
H Vqp3ms
the name
שֵׁם
šēm
šēm
H Ncmsc
of the town
הָ / עִ֖יר
hāʿîr
ʿîr
H Td / Ncfsa
Zoar.
צֽוֹעַר
ṣôʿar
ṣōʿar
H Np