KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then | ate
וַ / יֹּאכְל֣וּ
vayyō'ḵlû
'āḵal
H C / Vqw3mp
and drank
וַ / יִּשְׁתּ֗וּ
vayyištû
šāṯâ
H C / Vqw3mp
he
ה֛וּא
hû'
hû'
H Pp3ms
and the men
וְ / הָ / אֲנָשִׁ֥ים
vᵊhā'ănāšîm
'îš
H C / Td / Ncmpa
who
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
were
 
 
 
with him
עִמּ֖ / וֹ
ʿimmô
ʿim
H R / Sp3ms
and spent the night.
וַ / יָּלִ֑ינוּ
vayyālînû
lûn
H C / Vqw3mp
When they arose
וַ / יָּק֣וּמוּ
vayyāqûmû
qûm
H C / Vqw3mp
in the morning,
בַ / בֹּ֔קֶר
ḇabōqer
bōqer
H Rd / Ncmsa
he said,
וַ / יֹּ֖אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
“Send me away
שַׁלְּחֻ֥ / נִי
šallᵊḥunî
šālaḥ
H Vpv2mp / Sp1cs
to my master.”
לַֽ / אדֹנִֽ / י
la'ḏōnî
'āḏôn
H R / Ncmsc / Sp1cs