KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

They blessed
וַ / יְבָרֲכ֤וּ
vayḇārăḵû
bāraḵ
H C / Vpw3mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
Rebekah
רִבְקָה֙
riḇqâ
riḇqâ
H Np
and said
וַ / יֹּ֣אמְרוּ
vayyō'mrû
'āmar
H C / Vqw3mp
to her,
לָ֔ / הּ
 
H R / Sp3fs
our sister,
אֲחֹתֵ֕ / נוּ
'ăḥōṯēnû
'āḥôṯ
H Ncfsc / Sp1cp
you,
אַ֥תְּ
'at
'atâ
H Pp2fs
“May | Become
הֲיִ֖י
hăyî
hāyâ
H Vqv2fs
thousands
לְ / אַלְפֵ֣י
lᵊ'alp̄ê
'elep̄
H R / Acbpc
of ten thousands,
רְבָבָ֑ה
rᵊḇāḇâ
rᵊḇāḇâ
H Ncfsa
And may | possess
וְ / יִירַ֣שׁ
vᵊyîraš
yāraš
H C / Vqi3ms
your descendants
זַרְעֵ֔ / ךְ
zarʿēḵ
zeraʿ
H Ncmsc / Sp2fs
 
אֵ֖ת
'ēṯ
'ēṯ
H To
The gate
שַׁ֥עַר
šaʿar
šaʿar
H Ncmsc
of those who hate them.”
שֹׂנְאָֽי / ו
śōn'āyv
śānē'
H Vqrmpc / Sp3ms