KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

quarreled
וַ / יָּרִ֜יבוּ
vayyārîḇû
rîḇ
H C / Vqw3mp
the herdsmen
רֹעֵ֣י
rōʿê
rōʿê
H Vqrmpc
of Gerar
גְרָ֗ר
ḡᵊrār
gᵊrār
H Np
with
עִם
ʿim
ʿim
H R
the herdsmen
רֹעֵ֥י
rōʿê
rōʿê
H Vqrmpc
of Isaac,
יִצְחָ֛ק
yiṣḥāq
yiṣḥāq
H Np
saying,
לֵ / אמֹ֖ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
is
 
 
 
ours!”
לָ֣ / נוּ
lānû
 
H R / Sp1cp
“The water
הַ / מָּ֑יִם
hammāyim
mayim
H Td / Ncmpa
So he named
וַ / יִּקְרָ֤א
vayyiqrā'
qārā'
H C / Vqw3ms
 
שֵֽׁם
šēm
šēm
H Ncmsc
the well
הַ / בְּאֵר֙
hab'ēr
bᵊ'ēr
H Td / Ncfsa
Esek,
עֵ֔שֶׂק
ʿēśeq
ʿēśeq
H Np
because
כִּ֥י
H C
they contended
הִֽתְעַשְּׂק֖וּ
hiṯʿaśśᵊqû
ʿāśaq
H Vtp3cp
with him.
עִמּֽ / וֹ
ʿimmô
ʿim
H R / Sp3ms