KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

let me pass
אֶֽעֱבֹ֨ר
'eʿĕḇōr
ʿāḇar
H Vqi1cs
through | entire
בְּ / כָל
bᵊḵāl
kōl
H R / Ncmsc
your | flock
צֹֽאנְ / ךָ֜
ṣō'nḵā
ṣō'n
H Ncbsc / Sp2ms
today,
הַ / יּ֗וֹם
hayyôm
yôm
H Td / Ncmsa
removing
הָסֵ֨ר
hāsēr
sûr
H Vha
from there
מִ / שָּׁ֜ם
miššām
šām
H R / D
every
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
sheep
שֶׂ֣ה
śê
śê
H Ncbsa
speckled
נָקֹ֣ד
nāqōḏ
nāqōḏ
H Aamsa
and spotted
וְ / טָל֗וּא
vᵊṭālû'
ṭālā'
H C / Vqsmsa
and every
וְ / כָל
vᵊḵāl
kōl
H C / Ncmsc
one
שֶׂה
śê
śê
H Ncbsa
black
חוּם֙
ḥûm
ḥûm
H Aamsa
among the lambs
בַּ / כְּשָׂבִ֔ים
bakśāḇîm
keśeḇ
H Rd / Ncmpa
and the spotted
וְ / טָל֥וּא
vᵊṭālû'
ṭālā'
H C / Vqsmsa
and speckled
וְ / נָקֹ֖ד
vᵊnāqōḏ
nāqōḏ
H C / Aamsa
among the goats;
בָּ / עִזִּ֑ים
bāʿizzîm
ʿēz
H Rd / Ncfpa
and | shall be
וְ / הָיָ֖ה
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
[such]
 
 
 
my wages.
שְׂכָרִֽ / י
śᵊḵārî
śāḵār
H Ncmsc / Sp1cs