KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Now | rose
וַ / יִּֽזְרַֽח
vayyizraḥ
zāraḥ
H C / Vqw3ms
upon him
ל֣ / וֹ
 
H R / Sp3ms
the sun
הַ / שֶּׁ֔מֶשׁ
haššemeš
šemeš
H Td / Ncbsa
just as
כַּ / אֲשֶׁ֥ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
he crossed over
עָבַ֖ר
ʿāḇar
ʿāḇar
H Vqp3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
Penuel,
פְּנוּאֵ֑ל
pᵊnû'ēl
pᵊnû'ēl
H Np
and he
וְ / ה֥וּא
vᵊhû'
hû'
H C / Pp3ms
was limping
צֹלֵ֖עַ
ṣōlēaʿ
ṣālaʿ
H Vqrmsa
on
עַל
ʿal
ʿal
H R
his thigh.
יְרֵכֽ / וֹ
yᵊrēḵô
yārēḵ
H Ncfsc / Sp3ms