KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

It was while
 
 
 
she
הִ֣וא
hiv'
hû'
H Pp3fs
was being brought out
מוּצֵ֗את
mûṣē'ṯ
yāṣā'
H VHsfsa
that she
וְ / הִ֨יא
vᵊhî'
hû'
H C / Pp3fs
sent
שָׁלְחָ֤ה
šālḥâ
šālaḥ
H Vqp3fs
to
אֶל
'el
'ēl
H R
her father-in-law,
חָמִ֨י / הָ֙
ḥāmîhā
ḥām
H Ncmsc / Sp3fs
saying,
לֵ / אמֹ֔ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
by the man
לְ / אִישׁ֙
lᵊ'îš
'îš
H R / Ncmsa
to whom
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
these things
אֵ֣לֶּה
'ēllê
'ēllê
H Pdxcp
belong.”
לּ֔ / וֹ
 
H R / Sp3ms
“I
אָנֹכִ֖י
'ānōḵî
'ānōḵî
H Pp1cs
am
 
 
 
with child
הָרָ֑ה
hārâ
hārê
H Aafsa
And she said,
וַ / תֹּ֨אמֶר֙
vatō'mer
'āmar
H C / Vqw3fs
examine and see,
הַכֶּר
haker
nāḵar
H Vhv2ms
“Please
נָ֔א
nā'
nā'
H Te
whose
לְ / מִ֞י
lᵊmî
H R / Ti
signet ring
הַ / חֹתֶ֧מֶת
haḥōṯemeṯ
ḥōṯemeṯ
H Td / Ncfsa
and cords
וְ / הַ / פְּתִילִ֛ים
vᵊhapṯîlîm
pāṯîl
H C / Td / Ncmpa
and staff
וְ / הַ / מַּטֶּ֖ה
vᵊhammaṭṭê
maṭṭê
H C / Td / Ncmsa
are
 
 
 
these?”
הָ / אֵֽלֶּה
hā'ēllê
'ēllê
H Td / Pdxcp