KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Moreover, it took place
וַ / יְהִ֥י
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
while she was giving birth,
בְ / לִדְתָּ֖ / הּ
ḇᵊliḏtâ
yālaḏ
H R / Vqc / Sp3fs
one put out
וַ / יִּתֶּן
vayyiten
nāṯan
H C / Vqw3ms
a hand,
יָ֑ד
yāḏ
yāḏ
H Ncbsa
and | took
וַ / תִּקַּ֣ח
vatiqqaḥ
lāqaḥ
H C / Vqw3fs
the midwife
הַ / מְיַלֶּ֗דֶת
hamyalleḏeṯ
yālaḏ
H Td / Vprfsa
and tied
וַ / תִּקְשֹׁ֨ר
vatiqšōr
qāšar
H C / Vqw3fs
on
עַל
ʿal
ʿal
H R
his hand,
יָד֤ / וֹ
yāḏô
yāḏ
H Ncbsc / Sp3ms
a scarlet
שָׁנִי֙
šānî
šānî
H Ncmsa
[thread]
 
 
 
saying,
לֵ / אמֹ֔ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
“This one
זֶ֖ה
H Pdxms
came out
יָצָ֥א
yāṣā'
yāṣā'
H Vqp3ms
first.”
רִאשֹׁנָֽה
ri'šōnâ
ri'šôn
H Aomsa