KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“There is no one
אֵינֶ֨ / נּוּ
'ênennû
'în
H Tn / Sp3ms
greater
גָד֜וֹל
ḡāḏôl
gāḏôl
H Aamsa
in | house
בַּ / בַּ֣יִת
babayiṯ
bayiṯ
H Rd / Ncmsa
this
הַ / זֶּה֮
hazzê
H Td / Pdxms
than I,
מִמֶּ / נִּי֒
mimmennî
min
H R / Sp1cs
and | nothing
וְ / לֹֽא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
he has withheld
חָשַׂ֤ךְ
ḥāśaḵ
ḥāśaḵ
H Vqp3ms
from me
מִמֶּ֨ / נִּי֙
mimmennî
min
H R / Sp1cs
 
מְא֔וּמָה
mᵊ'ûmâ
mᵊ'ûmâ
H Ncfsa
except
כִּ֥י
H C
 
אִם
'im
'im
H C
you,
אוֹתָ֖ / ךְ
'ôṯāḵ
'ēṯ
H To / Sp2fs
because
בַּ / אֲשֶׁ֣ר
ba'ăšer
'ăšer
H R / Tr
you
אַתְּ
'at
'atâ
H Pp2fs
his wife.
אִשְׁתּ֑ / וֹ
'ištô
'iššâ
H Ncfsc / Sp3ms
are
 
 
 
How then
וְ / אֵ֨יךְ
vᵊ'êḵ
'êḵ
H C / Ti
could I do
אֶֽעֱשֶׂ֜ה
'eʿĕśê
ʿāśâ
H Vqi1cs
evil
הָ / רָעָ֤ה
hārāʿâ
raʿ
H Td / Ncfsa
great
הַ / גְּדֹלָה֙
hagḏōlâ
gāḏôl
H Td / Aafsa
this
הַ / זֹּ֔את
hazzō'ṯ
zō'ṯ
H Td / Pdxfs
and sin
וְ / חָטָ֖אתִי
vᵊḥāṭā'ṯî
ḥāṭā'
H C / Vqq1cs
against God?”
לֵֽ / אלֹהִֽים
lē'lōhîm
'ĕlōhîm
H R / Ncmpa