KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

‘As for
 
 
 
 
אֶֽת
'eṯ
'ēṯ
H To
the promise
הַ / דָּבָ֞ר
hadāḇār
dāḇār
H Td / Ncmsa
which
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
I made
כָּרַ֤תִּי
kāratî
kāraṯ
H Vqp1cs
you
אִתְּ / כֶם֙
'itḵem
'ēṯ
H R / Sp2mp
when you came out
בְּ / צֵאתְ / כֶ֣ם
bᵊṣē'ṯḵem
yāṣā'
H R / Vqc / Sp2mp
of Egypt,
מִ / מִּצְרַ֔יִם
mimmiṣrayim
miṣrayim
H R / Np
My Spirit
וְ / רוּחִ֖ / י
vᵊrûḥî
rûaḥ
H C / Ncbsc / Sp1cs
is abiding
עֹמֶ֣דֶת
ʿōmeḏeṯ
ʿāmaḏ
H Vqrfsa
in your midst;
בְּ / תוֹכְ / כֶ֑ם
bᵊṯôḵḵem
tāveḵ
H R / Ncmsc / Sp2mp
not
אַל
'al
'al
H Tn
do | fear!’
תִּירָֽאוּ
tîrā'û
yārē'
H Vqj2mp
 
ס
s