KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

 
גַּם
gam
gam
H Ta
The thing itself
אוֹת / וֹ֙
'ôṯô
'ēṯ
H To / Sp3ms
to Assyria
לְ / אַשּׁ֣וּר
lᵊ'aššûr
'aššûr
H R / Np
will be carried
יוּבָ֔ל
yûḇāl
yāḇal
H VHi3ms
As tribute
מִנְחָ֖ה
minḥâ
minḥâ
H Ncfsa
to King
לְ / מֶ֣לֶךְ
lᵊmeleḵ
meleḵ
H R / Ncmsa
Jareb;
יָרֵ֑ב
yārēḇ
yārēḇ
H Np
with shame
בָּשְׁנָה֙
bāšnâ
bāšnâ
H Ncfsa
Ephraim
אֶפְרַ֣יִם
'ep̄rayim
'ep̄rayim
H Np
will be seized
יִקָּ֔ח
yiqqāḥ
lāqaḥ
H Vqi3ms
And | will be ashamed
וְ / יֵב֥וֹשׁ
vᵊyēḇôš
bûš
H C / Vqi3ms
Israel
יִשְׂרָאֵ֖ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
of its own counsel.
מֵ / עֲצָתֽ / וֹ
mēʿăṣāṯô
ʿēṣâ
H R / Ncfsc / Sp3ms