KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“I will betroth you
וְ / אֵרַשְׂתִּ֥י / ךְ
vᵊ'ēraśtîḵ
'āraś
H C / Vpq1cs / Sp2fs
to Me
לִ֖ / י
'ănî
H R / Sp1cs
forever;
לְ / עוֹלָ֑ם
lᵊʿôlām
ʿôlām
H R / Ncmsa
Yes, I will betroth you
וְ / אֵרַשְׂתִּ֥י / ךְ
vᵊ'ēraśtîḵ
'āraś
H C / Vpq1cs / Sp2fs
to Me
לִ / י֙
'ănî
H R / Sp1cs
in righteousness
בְּ / צֶ֣דֶק
bᵊṣeḏeq
ṣeḏeq
H R / Ncmsa
and in justice,
וּ / בְ / מִשְׁפָּ֔ט
ûḇmišpāṭ
mišpāṭ
H C / R / Ncmsa
In lovingkindness
וּ / בְ / חֶ֖סֶד
ûḇḥeseḏ
ḥeseḏ
H C / R / Ncmsa
and in compassion,
וּֽ / בְ / רַחֲמִֽים
ûḇraḥămîm
raḥam
H C / R / Ncmpa