KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

[Put]
 
 
 
to
אֶל
'el
'ēl
H R
your lips!
חִכְּ / ךָ֣
ḥikḵā
ḥēḵ
H Ncmsc / Sp2ms
the trumpet
שֹׁפָ֔ר
šōp̄ār
šôp̄ār
H Ncmsa
Like an eagle
כַּ / נֶּ֖שֶׁר
kannešer
nešer
H Rd / Ncmsa
[the enemy comes]
 
 
 
against
עַל
ʿal
ʿal
H R
the house
בֵּ֣ית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
of the LORD,
יְהוָ֑ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
Because
יַ֚עַן
yaʿan
yaʿan
H C
they have transgressed
עָבְר֣וּ
ʿāḇrû
ʿāḇar
H Vqp3cp
My covenant
בְרִיתִ֔ / י
ḇᵊrîṯî
bᵊrîṯ
H Ncfsc / Sp1cs
And | against
וְ / עַל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
My law.
תּוֹרָתִ֖ / י
tôrāṯî
tôrâ
H Ncfsc / Sp1cs
rebelled
פָּשָֽׁעוּ
pāšāʿû
pāšaʿ
H Vqp3cp