KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

have come,
בָּ֣אוּ
bā'û
bô'
H Vqp3cp
The days
יְמֵ֣י
yᵊmê
yôm
H Ncmpc
of punishment
הַ / פְּקֻדָּ֗ה
hapqudâ
pᵊqudâ
H Td / Ncfsa
have come;
בָּ֚אוּ
bā'û
bô'
H Vqp3cp
The days
יְמֵ֣י
yᵊmê
yôm
H Ncmpc
of retribution
הַ / שִׁלֻּ֔ם
hašillum
šillûm
H Td / Ncmsa
Let | know
יֵדְע֖וּ
yēḏʿû
yāḏaʿ
H Vqi3mp
[this]!
 
 
 
Israel
יִשְׂרָאֵ֑ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
a fool,
אֱוִ֣יל
'ĕvîl
'ĕvîl
H Aamsa
is
 
 
 
The prophet
הַ / נָּבִ֗יא
hannāḇî'
nāḇî'
H Td / Ncmsa
is demented,
מְשֻׁגָּע֙
mᵊšugāʿ
šāḡaʿ
H VPsmsa
man
אִ֣ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsc
The inspired
הָ / ר֔וּחַ
hārûaḥ
rûaḥ
H Td / Ncbsa
Because of
עַ֚ל
ʿal
ʿal
H R
the grossness
רֹ֣ב
rōḇ
rōḇ
H Ncbsc
of your iniquity,
עֲוֺנְ / ךָ֔
ʿăônḵā
ʿāôn
H Ncbsc / Sp2ms
And | great.
וְ / רַבָּ֖ה
vᵊrabâ
raḇ
H C / Aafsa
[because]
 
 
 
your hostility
מַשְׂטֵמָֽה
maśṭēmâ
maśṭēmâ
H Ncfsa
is [so]