KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Therefore
לָ / כֵ֗ן
lāḵēn
kēn
H R / D
thus
כֹּֽה
H D
says
אָמַ֞ר
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
the Lord
אֲדֹנָ֤ / י
'ăḏōnāy
'ăḏōnāy
H Ncmpc / Sp1cs
GOD
יְהוִה֙
yᵊhvih
yᵊhōvâ
H Np
of hosts,
צְבָא֔וֹת
ṣᵊḇā'ôṯ
ṣāḇā'
H Ncbpa
not
אַל
'al
'al
H Tn
do | fear
תִּירָ֥א
tîrā'
yārē'
H Vqj2ms
“O My people
עַמִּ֛ / י
ʿammî
ʿam
H Ncmsc / Sp1cs
who dwell
יֹשֵׁ֥ב
yōšēḇ
yāšaḇ
H Vqrmsa
in Zion,
צִיּ֖וֹן
ṣîyôn
ṣîyôn
H Np
the Assyrian
מֵֽ / אַשּׁ֑וּר
mē'aššûr
'aššûr
H R / Np
with the rod
בַּ / שֵּׁ֣בֶט
baššēḇeṭ
šēḇeṭ
H Rd / Ncmsa
who strikes you
יַכֶּ֔ / כָּה
yakekâ
nāḵâ
H Vhi3ms / Sp2ms
and | his staff
וּ / מַטֵּ֥ / הוּ
ûmaṭṭêû
maṭṭê
H C / Ncmsc / Sp3ms
lifts up
יִשָּֽׂא
yiśśā'
nāśā'
H Vqi3ms
against you,
עָלֶ֖י / ךָ
ʿālêḵā
ʿal
H R / Sp2ms
the way
בְּ / דֶ֥רֶךְ
bᵊḏereḵ
dereḵ
H R / Ncbsc
Egypt
מִצְרָֽיִם
miṣrāyim
miṣrayim
H Np
[did].