KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“But you
וְ / אַתָּ֞ה
vᵊ'atâ
'atâ
H C / Pp2ms
said
אָמַ֤רְתָּ
'āmartā
'āmar
H Vqp2ms
in your heart,
בִֽ / לְבָבְ / ךָ֙
ḇilḇāḇḵā
lēḇāḇ
H R / Ncmsc / Sp2ms
to heaven;
הַ / שָּׁמַ֣יִם
haššāmayim
šāmayim
H Td / Ncmpa
‘I will ascend
אֶֽעֱלֶ֔ה
'eʿĕlê
ʿālâ
H Vqi1cs
above
מִ / מַּ֥עַל
mimmaʿal
maʿal
H R / D
the stars
לְ / כֽוֹכְבֵי
lᵊḵôḵḇê
kôḵāḇ
H R / Ncmpc
of God,
אֵ֖ל
'ēl
'ēl
H Ncmsa
I will raise
אָרִ֣ים
'ārîm
rûm
H Vhi1cs
my throne
כִּסְאִ֑ / י
kis'î
kissē'
H Ncmsc / Sp1cs
And I will sit
וְ / אֵשֵׁ֥ב
vᵊ'ēšēḇ
yāšaḇ
H C / Vqi1cs
on the mount
בְּ / הַר
bᵊhar
har
H R / Ncmsc
of assembly
מוֹעֵ֖ד
môʿēḏ
môʿēḏ
H Ncmsa
In the recesses
בְּ / יַרְכְּתֵ֥י
bᵊyarkᵊṯê
yᵊrēḵâ
H R / Ncfdc
of the north.
צָפֽוֹן
ṣāp̄ôn
ṣāp̄ôn
H Ncfsa