KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And he will spread out
וּ / פֵרַ֤שׂ
ûp̄ēraś
pāraś
H C / Vpq3ms
his hands
יָדָי / ו֙
yāḏāyv
yāḏ
H Ncbdc / Sp3ms
in the middle of it
בְּ / קִרְבּ֔ / וֹ
bᵊqirbô
qereḇ
H R / Ncmsc / Sp3ms
As
כַּ / אֲשֶׁ֛ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
spreads out
יְפָרֵ֥שׂ
yᵊp̄ārēś
pāraś
H Vpi3ms
[his hands]
 
 
 
a swimmer
הַ / שֹּׂחֶ֖ה
haśśōḥê
śāḥâ
H Td / Vqrmsa
to swim,
לִ / שְׂח֑וֹת
liśḥôṯ
śāḥâ
H R / Vqc
But | will lay low
וְ / הִשְׁפִּיל֙
vᵊhišpîl
šāp̄ēl
H C / Vhq3ms
[the Lord]
 
 
 
his pride
גַּֽאֲוָת֔ / וֹ
ga'ăvāṯô
ga'ăvâ
H Ncfsc / Sp3ms
together with
עִ֖ם
ʿim
ʿim
H R
the trickery
אָרְבּ֥וֹת
'ārbôṯ
'ārbâ
H Ncfpc
of his hands.
יָדָֽי / ו
yāḏāyv
yāḏ
H Ncbdc / Sp3ms