KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

The dead
מֵתִים֙
mēṯîm
mûṯ
H Vqrmpa
not
בַּל
bal
bal
H Tn
will | live,
יִחְי֔וּ
yiḥyû
ḥāyâ
H Vqi3mp
the departed spirits
רְפָאִ֖ים
rᵊp̄ā'îm
rᵊp̄ā'îm
H Ncmpa
not
בַּל
bal
bal
H Tn
will | rise;
יָקֻ֑מוּ
yāqumû
qûm
H Vqi3mp
Therefore
לָ / כֵ֤ן
lāḵēn
kēn
H R / D
You have punished
פָּקַ֨דְתָּ֙
pāqaḏtā
pāqaḏ
H Vqp2ms
and destroyed them,
וַ / תַּשְׁמִידֵ֔ / ם
vatašmîḏēm
šāmaḏ
H C / Vhw2ms / Sp3mp
And You have wiped out
וַ / תְּאַבֵּ֥ד
vat'abēḏ
'āḇaḏ
H C / Vpw2ms
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
remembrance
זֵ֖כֶר
zēḵer
zēḵer
H Ncmsa
of them.
לָֽ / מוֹ
lāmô
 
H R / Sp3mp