KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

who
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
He | said
אָמַ֣ר
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
to them,
אֲלֵי / הֶ֗ם
'ălêhem
'ēl
H R / Sp3mp
“Here is
זֹ֤את
zō'ṯ
zō'ṯ
H Pdxfs
rest,
הַ / מְּנוּחָה֙
hammᵊnûḥâ
mᵊnûḥâ
H Td / Ncbsa
give rest
הָנִ֣יחוּ
hānîḥû
nûaḥ
H Vhv2mp
to the weary,”
לֶֽ / עָיֵ֔ף
leʿāyēp̄
ʿāyēp̄
H Rd / Aamsa
And, “Here is
וְ / זֹ֖את
vᵊzō'ṯ
zō'ṯ
H C / Pdxfs
repose,”
הַ / מַּרְגֵּעָ֑ה
hammargēʿâ
margēʿâ
H Td / Ncfsa
but | not
וְ / לֹ֥א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
they would
אָב֖וּא
'āḇû'
'āḇâ
H Vqp3cp
listen.
שְׁמֽוֹעַ
šᵊmôaʿ
šāmaʿ
H Vqc