KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“I will make
וְ / שַׂמְתִּ֤י
vᵊśamtî
śûm
H C / Vqq1cs
justice
מִשְׁפָּט֙
mišpāṭ
mišpāṭ
H Ncmsa
the measuring line
לְ / קָ֔ו
lᵊqāv
qāv
H R / Ncmsa
And righteousness
וּ / צְדָקָ֖ה
ûṣḏāqâ
ṣᵊḏāqâ
H C / Ncfsa
the level;
לְ / מִשְׁקָ֑לֶת
lᵊmišqāleṯ
mišqeleṯ
H R / Ncfsa
Then | will sweep away
וְ / יָעָ֤ה
vᵊyāʿâ
yāʿâ
H C / Vqq3ms
hail
בָרָד֙
ḇārāḏ
bārāḏ
H Ncmsa
the refuge
מַחְסֵ֣ה
maḥsê
maḥăsê
H Ncmsc
of lies
כָזָ֔ב
ḵāzāḇ
kāzāḇ
H Ncmsa
And | the secret place.
וְ / סֵ֥תֶר
vᵊsēṯer
sēṯer
H C / Ncmsa
the waters
מַ֖יִם
mayim
mayim
H Ncmpa
will overflow
יִשְׁטֹֽפוּ
yišṭōp̄û
šāṭap̄
H Vqi3mp