KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And now
וְ / עַתָּה֙
vᵊʿatâ
ʿatâ
H C / D
not
אַל
'al
'al
H Tn
do | carry on as scoffers,
תִּתְלוֹצָ֔צוּ
tiṯlôṣāṣû
lûṣ
H Vrj2mp
Or
פֶּֽן
pen
pēn
H C
will be made stronger;
יֶחְזְק֖וּ
yeḥzᵊqû
ḥāzaq
H Vqi3mp
your fetters
מֽוֹסְרֵי / כֶ֑ם
môsrêḵem
môsēr
H Ncbpc / Sp2mp
For
כִּֽי
H C
Of | destruction
כָלָ֨ה
ḵālâ
kālâ
H Ncfsa
decisive
וְ / נֶחֱרָצָ֜ה
vᵊneḥĕrāṣâ
ḥāraṣ
H C / VNrfsa
I have heard
שָׁמַ֗עְתִּי
šāmaʿtî
šāmaʿ
H Vqp1cs
from
מֵ / אֵ֨ת
mē'ēṯ
'ēṯ
H R / R
the Lord
אֲדֹנָ֧ / י
'ăḏōnāy
'ăḏōnāy
H Ncmpc / Sp1cs
GOD
יְהוִ֛ה
yᵊhvih
yᵊhōvâ
H Np
of hosts
צְבָא֖וֹת
ṣᵊḇā'ôṯ
ṣāḇā'
H Ncbpa
on
עַל
ʿal
ʿal
H R
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the earth.
הָ / אָֽרֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa