KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

[Grain for]
 
 
 
bread
לֶ֣חֶם
leḥem
leḥem
H Ncbsa
is crushed,
יוּדָ֔ק
yûḏāq
dāqaq
H VHi3ms
Indeed,
כִּ֛י
H C
not
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
forever.
לָ / נֶ֖צַח
lāneṣaḥ
neṣaḥ
H R / Ncmsa
continue
אָד֣וֹשׁ
'āḏôš
'āḏaš
H Vqa
he does | to thresh it
יְדוּשֶׁ֑ / נּוּ
yᵊḏûšennû
dûš
H Vqi3ms / Sp3ms
Because | damage
וְ֠ / הָמַם
vᵊhāmam
hāmam
H C / Vqq3ms
[eventually]
 
 
 
the wheel
גִּלְגַּ֧ל
gilgal
gilgāl
H Ncmsc
of [his] cart
עֶגְלָת֛ / וֹ
ʿeḡlāṯô
ʿăḡālâ
H Ncfsc / Sp3ms
and his horses
וּ / פָרָשָׁ֖י / ו
ûp̄ārāšāyv
pārāš
H C / Ncmpc / Sp3ms
[it],
 
 
 
not
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
He does | thresh it longer.
יְדֻקֶּֽ / נּוּ
yᵊḏuqqennû
dāqaq
H Vqi3ms / Sp3ms