KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Therefore
לָ / כֵ֗ן
lāḵēn
kēn
H R / D
thus
כֹּ֤ה
H D
says
אָמַר֙
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
the Holy One
קְד֣וֹשׁ
qᵊḏôš
qāḏôš
H Aamsc
of Israel,
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
“Since
יַ֥עַן
yaʿan
yaʿan
H C
you have rejected
מָֽאָסְ / כֶ֖ם
mā'āsḵem
mā'as
H Vqc / Sp2mp
word
בַּ / דָּבָ֣ר
badāḇār
dāḇār
H Rd / Ncmsa
this
הַ / זֶּ֑ה
hazzê
H Td / Pdxms
And have put your trust
וַֽ / תִּבְטְחוּ֙
vatiḇṭᵊḥû
bāṭaḥ
H C / Vqw2mp
in oppression
בְּ / עֹ֣שֶׁק
bᵊʿōšeq
ʿōšeq
H R / Ncmsa
and guile,
וְ / נָל֔וֹז
vᵊnālôz
lûz
H C / VNrmsa
and have relied
וַ / תִּֽשָּׁעֲנ֖וּ
vatiššāʿănû
šāʿan
H C / VNw2mp
on them,
עָלָֽי / ו
ʿālāyv
ʿal
H R / Sp3ms