KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And | Will be
וְ / הָיָ֗ה
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
every
כֹּ֤ל
kōl
kōl
H Ncmsc
blow
מַֽעֲבַר֙
maʿăḇar
maʿăḇār
H Ncmsc
of the rod
מַטֵּ֣ה
maṭṭê
maṭṭê
H Ncmsc
of punishment,
מֽוּסָדָ֔ה
mûsāḏâ
mûsāḏâ
H Ncfsa
Which
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
will lay
יָנִ֤יחַ
yānîaḥ
nûaḥ
H Vhi3ms
the LORD
יְהוָה֙
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
on him,
עָלָ֔י / ו
ʿālāyv
ʿal
H R / Sp3ms
with | tambourines
בְּ / תֻפִּ֖ים
bᵊṯupîm
tōp̄
H R / Ncmpa
[the music of]
 
 
 
and lyres;
וּ / בְ / כִנֹּר֑וֹת
ûḇḵinnōrôṯ
kinnôr
H C / R / Ncmpa
And in battles,
וּ / בְ / מִלְחֲמ֥וֹת
ûḇmilḥămôṯ
milḥāmâ
H C / R / Ncfpc
brandishing weapons,
תְּנוּפָ֖ה
tᵊnûp̄â
tᵊnûp̄â
H Ncfsa
He will fight
נִלְחַם
nilḥam
lāḥam
H VNp3ms
them.
בָּֽ / ם
bām
 
H R / Sp3mp